Fairline Corsica 36 for sale in Portugal for €69,950 ($74,905)

Embarcac?o a motor com Flybridge, vers?o 2 cabines e 1 WC. Espacoso cockpit com acesso ao interior e fly, com lockers de arrumos em redor. Posto de comando no fly com duplicac?o de eletronica e area social com sofas. No interior, sal?o com mesa social e sofa a EB, armarios de arrumos em madeira a EB; Posto de comando e painel de eletronica a EB.

Embarcac?o a motor com Flybridge, vers?o 2 cabines e 1 WC. Espacoso cockpit com acesso ao interior e fly, com lockers de arrumos em redor. Posto de comando no fly com duplicac?o de eletronica e area social com sofas. No interior, sal?o com mesa social e sofa a EB, armarios de arrumos em madeira a EB; Posto de comando e painel de eletronica a EB. Caminhando para a proa e em zona rebaixada, cozinha completa a BB, equipada com placa eletrica, frigorifico com box de congelac?o, micro-ondas e pia com agua pressurizada quente e fria. A BB wc equipado com sanita maritima, lavatorio, zona de duche independente e arrumos variados; a EB cabine com duas camas single e a proa, cabine de proprietario com cama de casal e armarios para arrumos. Algum equipamento: Capas de inverno para fly e cockpit, radar, GPS, VHF com DSC, sonda, velocidade, manometros de controlo de press?o e niveis, compasso, baterias de servico, bateria de arranque, carregador de baterias, etc. Embarcac?o em bom estado geral de conservac?o.DescriptionTRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:Flybridge de bateau a moteur avec 2 cabines et 1 wc.Cockpit spacieux avec acces au fly et a l'interieur, avec coffres autour. Poste de pilotage a la volee avec double electronique et espace social. A l'interieur, salon avec table sociale et canape a tribord; au stockage du bois a babord ; Poste de pilotage a l'interieur a tribord avec panneau electronique. En allant vers l'avant, a tribord et dans un niveau inferieur, cuisine complete equipee d'une cuisiniere electrique, micro-ondes, refrigerateur avec congelateur, scinque avec eau chaude et froide sous pression et rangements. A babord wc complet equipe de WC marin, lavabo, douche separee et rangements ; a tribord cabine avec 2 lits simples et rangements et a l'avant cabine proprietaire avec lit double et rangements.Quelques equipements :Couvertures d'hiver pour fly et cockpit, radar, GPS, VHF avec DSC, profondeur, vitesse, jauges de controle des niveaux et de la pression, boussole, batteries domestiques, batterie de demarrage, chargeur de batterie, etc.Bateau en bon etat general.Additional InformationWinter covers for fly and cockpit.DescriptionVERTAALD MET GOOGLE VERTALEN:Motorboot flybridge met 2 hutten en 1 wc.Ruime kuip met toegang tot de vlieg en interieur, met kluizen rondom. Schippersstation in de vlieg met elektronische dubbele en sociale ruimte. In het interieur salon met salontafel en bank aan stuurboord; aan bakboord houtopslag; Schipperspost in het binnenland aan stuurboord met elektronisch paneel. Naar de boeg, aan stuurboord en in een lager niveau, complete kombuis uitgerust met elektrisch fornuis, magnetrons, koelkast met vriesvak, skink met stromend water warm en koud en opslag. Aan bakboord complete wc voorzien van maritiem toilet, wastafel, aparte doucheruimte en berging; in stuurboordhut met 2 enkele bedden en opbergruimte en in de boeg eigenaarshut met tweepersoonsbed en opbergruimte.Sommige apparatuur:Winterhoezen voor vlieg en kuip, radar, GPS, VHF met DSC, diepte, snelheid, controlemeters voor niveau en druk, kompas, huishoudaccu's, startaccu, acculader etc.Boot in algemeen goede staat.DocumentationBoat in general good shape.DescriptionTRADOTTO CON GOOGLE TRANSLATE:Flybridge barca a motore con 2 cabine e 1 wc.Ampio pozzetto con accesso al fly e agli interni, con gavoni intorno. Postazione skipper nel fly con doppio elettronico e area social. All'interno, salone con tavolo sociale e divano a dritta; al deposito di legna di babordo; Postazione skipper interna a dritta con quadro elettronico. Andando a prua, a dritta e in un livello inferiore, cucina completa dotata di fornelli elettrici, microonde, frigorifero con congelatore, scinco con acqua calda e fredda pressurizzata e stivaggio. A sinistra wc completo attrezzato con wc marittimo, lavabo, zona doccia separata e ripostiglio; a dritta cabina con 2 letti singoli e gavoni e a prua cabina armatoriale con letto matrimoniale e gavoni.Alcune attrezzature:Coperture invernali per fly e pozzetto, radar, GPS, VHF con DSC, profondita, velocita, indicatori di controllo per livelli e pressione, bussola, batterie domestiche, batteria avviamento, carica batterie, ecc.Barca in buone condizioni generali.Deck EquipmentSpacious cockpit with access to the fly and interior, with lockers around. Skipper?s station in the fly with electronic double and social area.DescriptionTRADUCIDO CON TRADUCTOR DE GOOGLE:Barco a motor flybridge con 2 camarotes y 1 wc.Amplio habitaculo con acceso a la mosca e interior, con taquillas alrededor. Puesto de patron en marcha con doble electronico y zona social. En el interior, salon con mesa social y sofa a estribor; en el almacenamiento de madera de babor; Puesto de patron en el interior a estribor con panel electronico. Pasando a proa, por estribor y en un nivel inferior, cocina completa equipada con vitroceramica, microondas, nevera con congelador, skink con agua a presion fria y caliente y baulera. A babor wc completo equipado con aseo maritimo, lavabo, zona de ducha separada y trastero; en el camarote de estribor con 2 camas individuales y almacenaje y en el camarote de proa con cama doble y almacenaje.Algunos equipos:Fundas de invierno para fly y cockpit, radar, GPS, VHF con DSC, profundidad, velocidad, manometros de control de niveles y presion, brujula, baterias domesticas, bateria de arranque, cargador de baterias, etc.Barco en buen estado general.DescriptionMotor boat flybridge with 2 cabins and 1 wc.Spacious cockpit with access to the fly and interior, with lockers around. Skipper?s station in the fly with electronic double and social area. In the interior, saloon with social table and sofa at starboard; at portside wood storage; Skipper?s station in the interior at starboard with electronic panel. Going to the bow, at starboard and in a lower level, complete galley equipped with electric stove, microwaves, fridge with freezing box, skink with pressured water hot and cold and storage. At portside complete wc equipped with maritime toilet, washbasin, separated shower area and storage; at starboard cabin with 2 single beds and storage and in the bow owner?s cabin with double bed and storage.Some equipment:Winter covers for fly and cockpit, radar, GPS, VHF with DSC, depth, speed, control gauges for levels and pressure, compass, domestic batteries, starting battery, battery charger, etc.Boat in general good shape.Electricity and Engine SpecsDomestic batteries, starting battery, battery charger, etc.Comfort / InteriorIn the interior, saloon with social table and sofa at starboard; at portside wood storage; Skipper?s station in the interior at starboard with electronic panel. Going to the bow, at starboard and in a lower level, complete galley equipped with electric stove, microwaves, fridge with freezing box, skink with pressured water hot and cold and storage. At portside complete wc equipped with maritime toilet, washbasin, separated shower area and storage; at starboard cabin with 2 single beds and storage and in the bow owner?s cabin with double bed and storage.ElectronicsRadar, GPS, VHF with DSC, depth, speed, control gauges for levels and pressure, compass.DescriptionUBERSETZT MIT GOOGLE TRANSLATE:Motorboot-Flybridge mit 2 Kabinen und 1 WC.Geraumiges Cockpit mit Zugang zum Cockpit und Innenraum, mit umlaufenden Schlie?fachern. Skipperstation in der Fliege mit elektronischem Doppel- und Sozialbereich. Im Innenraum Salon mit Gesellschaftstisch und Sofa an Steuerbord; bei der Holzlagerung an Backbord; Skipperstation im Innenraum an Steuerbord mit elektronischem Panel. Gehen Sie zum Bug, an Steuerbord und in einer unteren Ebene, komplette Kombuse, ausgestattet mit Elektroherd, Mikrowelle, Kuhlschrank mit Gefrierfach, Skink mit hei?em und kaltem Druckwasser und Stauraum. An Backbord komplettes WC ausgestattet mit maritimer Toilette, Waschbecken, separatem Duschbereich und Stauraum; in der Steuerbordkabine mit 2 Einzelbetten und Stauraum und in der Bug-Eignerkabine mit Doppelbett und Stauraum.Etwas Ausstattung:Winterabdeckungen fur Fliege und Cockpit, Radar, GPS, VHF mit DSC, Tiefe, Geschwindigkeit, Kontrollinstrumente fur Pegel und Druck, Kompass, Haushaltsbatterien, Starterbatterie, Batterieladegerat usw.Boot im Allgemeinen in gutem Zustand.Total Power600.0 hp

The Fairline Corsica 36 is a 36 feet long. It boasts a 12 feet beam. The Fairline Corsica 36 is made of fiberglass.