The Princess V48 ‘Nouchka’ represents an excellent example of this hugely popular model from the renowned British boat builder, Princess Yachts.Equipped with the very well-regarded Diesel twin Volvo Penta D9 – 575HP engines with conventional shaft drives which boasts efficiency in manoeuvrability whether at sea or in close quarters.
The Princess V48 ‘Nouchka’ represents an excellent example of this hugely popular model from the renowned British boat builder, Princess Yachts.Equipped with the very well-regarded Diesel twin Volvo Penta D9 – 575HP engines with conventional shaft drives which boasts efficiency in manoeuvrability whether at sea or in close quarters.This award-winning, high-volume sports cruiser is perfect for any waters, and incorporates two large cabins, both with ensuites, a full-size saloon & fully equipped galley below deck. The vast cockpit features a retractable sunroof, vast undercover dining, large aft sun pads and tender garage with a roller recovery system. The Princess V48 is your ultimate owner/operator cruiser for comfortable boating with family and friendsViewings can be arranged 7 days per week and early viewing is recommended. Buy with confidence through Sunseeker Brokerage
Layout/Interior
"NOUCHKA" features a two-cabin layout, both with en-suite, as well as an optional additional double berth located in the saloon in way of a sofa infill cushion.The well-appointed galley is located to the starboard side with a very sizable saloon directly opposite to port.The interior wood finish is a sumptuous Serotonin Cherry which is set off beautifully by the light upholstery and linings internally.
Additional Extras
2 Burner Ceramic Hob to Galley2 Stainless Steel Sinks with Hot-Cold Water to Galley220/240V Sockets + CockpitAutomatic Battery ChargerAnchorBlack Water TankBow ThrusterClarion Stereo Radio - CD player with Saloon and Cockpit SpeakersCockpit CanopyCompassElectric Hard-Top with Sliding Panel cover (for Winterisation)External Upholstery in Silvertex (Renewed 2015)Fore and Aft sunbathing cushions in Silvertex (Renewed 2015)Full Instrumentation and Volvo electronic controlsGarage for Tender with Electrical Tender Recovery SystemGeneratorHornHydraulic Trim TabsLewmar Electric WindlassNavigation LightsOpacmare Telescopic PassarellePanasonic Combi-Oven to GalleyRaymarine HybridTouch GPS – Radar Raymarine ST60 Depth sounderRaymarine ST60 TridataRaymarine ST6001 Auto-PilotRefrigerator with Deep Freezer Compartment to GalleyReversible Air-Conditioning ThroughoutRopes and FendersSamsung Flat Screen TV in SaloonSearchlightStainless Steel Grab RailsStainless Steel Pulpit RailsTeak Flooring to Cockpit (New 2021)Teak Flooring to CockpitTender + Electrical InflatorTransom LadderTransom ShowerVHFWatermaker 160 LtsWet-Bar with Sink, Griddle and RefrigeratorWindscreen CoversWindscreen Wipers
Description German
Die Princess V48 'Nouchka' ist ein hervorragendes Beispiel für dieses äußerst beliebte Modell des renommierten britischen Bootsbauers Princess Yachts.
Ausgestattet mit dem sehr geschätzten Diesel-Doppelmotor Volvo Penta D9 - 575 PS mit konventionellem Wellenantrieb, der sich durch seine effiziente Manövrierfähigkeit auszeichnet, egal ob auf See oder in engen Gewässern.
Dieser preisgekrönte, großvolumige Sportkreuzer ist perfekt für alle Gewässer und verfügt über zwei große Kabinen, beide mit eigenem Bad, einen großen Salon und eine voll ausgestattete Kombüse unter Deck.
Das riesige Cockpit verfügt über ein versenkbares Sonnendach, einen großen überdachten Essbereich, große Sonnenpolster am Heck und eine Beibootgarage mit einem Rollenbergungssystem.
Die Princess V48 ist das ultimative Boot für Eigner und Eignerinnen für komfortable Bootstouren mit Familie und Freunden.
Besichtigungen können an 7 Tagen in der Woche arrangiert werden und eine frühzeitige Besichtigung wird empfohlen. Kaufen Sie mit Vertrauen durch Sunseeker Brokerage
Layout / Interior German
"NOUCHKA" verfügt über zwei Kabinen, beide mit eigenem Bad, sowie über eine optionale zusätzliche Doppelkoje im Salon, die mit einem Sofakissen ausgestattet ist.
Die gut ausgestattete Kombüse befindet sich auf der Steuerbordseite und der sehr große Salon direkt gegenüber auf der Backbordseite.
Das Holz im Innenraum ist in prächtigem Serotonin-Kirschbaum gehalten, der durch die hellen Polsterungen und Verkleidungen im Innenraum wunderbar zur Geltung kommt.
Additional Extras German
2-Flammen-Keramik-Kochfeld in der Kombüse2 Edelstahlspülen mit Warm- und Kaltwasser in der Kombüse220/240V Steckdosen + CockpitAutomatisches BatterieladegerätAnkerSchwarzwassertankBugstrahlruderClarion Stereo-Radio - CD-Player mit Lautsprechern im Salon und im CockpitCockpit-VerdeckKompassElektrisches Hard-Top mit Schiebedeckel (für die Überwinterung)Außenpolsterung in Silvertex (2015 erneuert)Vordere und hintere Sonnenpolster in Silvertex (2015 erneuert)Vollständige Instrumentierung und elektronische Volvo-SteuerungGarage für Tender mit elektrischem Tender Recovery SystemGeneratorHupeHydraulische TrimmklappenLewmar elektrische AnkerwindeNavigationslichterOpacmare Teleskop-PassarellePanasonic Kombi-Backofen in der Kombüse Raymarine HybridTouch GPS-Radar Raymarine ST60 EcholotRaymarine ST60 TridataRaymarine ST6001 AutopilotKühlschrank mit Tiefkühlfach in der KombüseReversible Klimaanlage im ganzen SchiffSeile und FenderSamsung Flachbildschirm-TV im SalonSuchscheinwerferEdelstahl-GriffstangenBugkorbreling aus EdelstahlTeakholz-Fußboden im Cockpit (Neu 2021)Teak-Fußboden im CockpitBeiboot + elektrischer InflatorHeckkorb-LeiterHeckduscheVHFWassermacher 160 Ltr.Wet-Bar mit Spüle, Griddle und Kühlschrank Windschutzscheiben-AbdeckungenWindschutzscheibenwischer
Description Italian
Il Princess V48 "Nouchka" rappresenta un eccellente esemplare di questo celebre modello del noto cantiere britannico Princess Yachts.
Motorizzato con i richiestissimi motori diesel Volvo Penta D9 – 575HP in linea d'asse che vanta efficienza nella manovrabilità sia in mare aperto che in spazi ristretti.
Questo pluripremiato sport cruiser è perfetto per qualsiasi condizione, gli alloggi presentano due grandi cabine, entrambe con bagno privato, un ampio salone ed una cucina completamente attrezzata sottocoperta.
Lo spazioso pozzetto è dotato di tettuccio apribile a scomparsa, ampia area da pranzo al coperto, ampi prendisole di poppa e garage per tender con sistema di ricovero tender a rulli.
Il Princess V48 è il cruiser perfetto per una comoda navigazione con famiglia e amici.Le visite possono essere organizzate 7 giorni a settimana e sono molto consigliate. Compra in totale fiducia tramite Sunseeker Brokerage.
Layout / Interior
"NOUCHKA" ha un layout a due cabine, entrambe con bagno privato, ed un letto matrimoniale aggiuntivo opzionale situato nel salone sotto forma di cuscino imbottito / divano.
La cucina ben attrezzata si trova sul lato di dritta con un salone molto spazioso direttamente di fronte sul lato sinistro.
Interni in legno di ciliegio che viene messo in risalto dalla tappezzeria dai toni chiari e dai materiali interni.
Additional Extras Italian
Piastra con 2 punti cottura in cucina2 lavelli in acciaio inox con acqua calda/fredda in cucinaPrese 220/240 + pozzettoCaricabatteria automaticoAncoraSerbatorio acque nereElica di pruaClarion Sterion Radio - lettore CD con altoparlanti in Salone e pozzettoTendalino in pozzettoBussolaTendalino elettrico con copertura pannelli scorrevoli (per invernaggio)Tappezzeria esterna in Silvertex (rinnovata nel 2015)Cuscini prendisole di prua e poppa in Silvertex (rinnovati nel 2015)Strumentazione completa con comandi elettronici VolvoGarage per Tender con Sistema Elettrico di ricovero tenderGeneratoreTrombaTrim Tabs idrauliciLewmar - Verricello elettricoLuci di navigazioneOpacmare passerella telescopicaPanasonic - forno combinato in cucinaRaymarine - Hybridtouch GPS / RadarRayamarine - ecoscandaglio ST60Raymarine - tridata ST60Raymarine - ST6001 pilota automaticoFrigo ad alta capienza e comparto freezer in cucinaAria condizionata reversibile in tutti gli ambientiCime e parabordiSamsung - TV a schermo piatto in saloneFaro di ricercaCorrimano in acciaio inoxPulpito in acciaio inoxCalpestio in Teak in pozzetto (nuovo nel 2011)Tender e sistema di gonfiaggio elettricoScaletta bagnoDoccetta esternaVHFDissalatore 160 LtsWetbar con lavello, griglia e frigoCoperture parabrezzaTergicristalli
Description French
Le Princess V48 'Nouchka' est un excellent exemple de ce modèle extrêmement populaire du célèbre constructeur de bateaux britannique Princess Yachts.Équipé de deux moteurs diesel Volvo Penta D9 - 575HP très appréciés avec arbre de transmission conventionnel, offrant une efficacité de maniabilité, que ce soit en mer ou dans une crique étroite. Ce croiseur, récompensé par des prix, sportif et spacieux est parfait pour toutes les eaux et comprend deux grandes cabines avec salle de bain attenante, un grand salon et une cuisine entièrement équipée au pont inférieur.Le vaste cockpit comprend un toit ouvrant rétractable, une vaste dinette couverte, de grands bains de soleil arrière et un garage à annexe avec un système de récupération.Le Princess V48 est parfait pour profiter en famille et entre amis.Les visites peuvent être organisées 7 jours sur 7 et une visite anticipée est recommandée. Achetez en toute confiance via Sunseeker Brokerage
Layout / Interior French
"NOUCHKA" dispose d'un aménagement avec deux cabines avec salle de bain attenante, ainsi qu'une couchette double supplémentaire en option située dans le salon. La cuisine bien aménagée est située sur le côté tribord avec un salon très spacieux directement en face du port. La finition intérieure en Cerisier Serotonin est magnifiquement mise en valeur par la sellerie et les tissus intérieurs.
Additional Extras French
Plaque de cuisson en céramique à 2 feux2 éviers en acier inoxydable avec eau chaude-froide Prises 220/240V + CockpitChargeur automatique de batterieAncreRéservoir d'eau noirePropulseur d'étraveRadio stéréo Clarion - Lecteur CD avec haut-parleurs dans le salon et le cockpitTaud de cockpitCompassHard-Top électrique avec panneau coulissant (pour l'hivernage)Revêtement extérieur en Silvertex (renouvelé en 2015)Coussins de bain de soleil avant et arrière en Silvertex (Renouvelé 2015)Instruments et commandes électroniques VolvoGarage pour annexe avec système électrique de récupération GénérateurAvertisseur sonoreSystème de tabs hydrauliqueGuindeau électrique LewmarFeux de navigationPasserelle télescopique OpacmareFour combiné Panasonic GPS Raymarine HybridTouch – RadarSondeur Raymarine ST60Raymarine ST60 TridataPilote automatique Raymarine ST6001Réfrigérateur avec compartiment congélateur Climatisation réversible dans tout le bateauCordes et pare-battagesTV écran plat Samsung dans le salonProjecteurBarres d'appui en acier inoxydableGarde-corps avant en acier inoxydableRevêtement de sol en teck au cockpit (Nouveau 2021)Annexe + gonfleur électriqueÉchelle de traverseDouche pont arrièreVHFDessalinisateur 160 LWet-Bar avec évier, plaque chauffante et réfrigérateurCouvertures de pare-briseEssuie-glaces
Disclaimer German
Die Sunseeker London Group präsentiert die Informationen und Details dieses Bootes mit gutem Gewissen, garantiert jedoch nicht die Genauigkeit dieser Information, noch garantiert sie den Zustand des Schiffes. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seinen Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Alle potentiellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass das ""Modelljahr des Herstellers"" von Hersteller zu Hersteller variiert und nicht unbedingt dem Baujahr des Schiffes entspricht. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten.
Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.
Disclaimer Italian
Sunseeker London Group pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può garantire o assicurare l'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell'imbarcazione. Ogni acquirente potenziale deve spiegare al proprio agente o perito di verificare tali informazioni al fine di convalidare tutte le informazioni. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole del fatto che “l’anno del modello"" varia da costruttore a costruttore e non corrisponde necessariamente all’anno di costruzione dell’imbarcazione. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzi, o al ritiro senza preavviso.
Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l’inglese britannico.
Disclaimer French
Sunseeker London Group donne ces informations de bonne foi mais ne peut pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié ne saurait garantir l'état du bateau. Tout a été mis en œuvre pour donner des informations et spécifications précises, mais ces détails ne sont donnés qu'à titre indicatif et ne constituent pas des termes et conditions de vente. Tout acheteur potentiel a la responsabilité de vérifier l'exactitude des détails par son propre représentant ou expert. Tout acheteur potentiel doit se renseigner sur l'année-modèle selon les pratiques de chaque Constructeur car la prise en compte de l'année ne correspond pas forcément à l'année de construction. Les termes de mise en vente de ce bateau sont sujets à des modifications sans préavis (changement de prix, vente antérieure ou retrait de la vente).
Cette information peut être diffusée en plusieures langues, cependant la langue officielle en cas de litige reste la langue anglaise
