FAETON-YACHTS FAETON 940 MORAGA for sale in No Especificado Portugal

Embarcação Flybridge, ideal para cruzeiro ou pesca desportiva. Espacoso cockpit com arrumos variados, acesso direto ao interior da embarcação, proa e flybridge. No fly, duplicação do posto de comando. Espacosa zona de solario a proa. No interior, posto de comando a EB e painel de eletronica, mesa social a BB, com sofas frente a frente.

Embarcação Flybridge, ideal para cruzeiro ou pesca desportiva. Espacoso cockpit com arrumos variados, acesso direto ao interior da embarcação, proa e flybridge. No fly, duplicação do posto de comando. Espacosa zona de solario a proa. No interior, posto de comando a EB e painel de eletronica, mesa social a BB, com sofas frente a frente. Descendo, encontramos um WC completo a EB, cozinha de apoio a BB equipada com fogão a gas, pia com agua pressurizada quente e fria e frigorifico e cabine com cama de casal a proa, Algum equipamento: Toda a palamenta da classe 3; Motorização x 2 yanmar injeção eletronica de 220hp cada c/ 2.200horas (motores substituidos em 2011); Multifunçoes Furuno Sonda/GPS/Radar no comando e Flybridge; VHF c/DSC ICOM no comando e Flybridge; VHF Portatil ICOM; Piloto automatico Furuno; Monitor de Baterias NASA; 3 baterias 140 Ah; Carregador de Baterias, tomada de porto e respetivo cabo; Guincho eletrico com 50m corrente galvanizada e ancora cromada tipo Bruce; Jangada Eurovinil 10pax revista em Outubro 2022; EPIRB; Toldo Bimini do Flybridge; Outriggers GIBI Marine; Bomba de agua salgada; Embarcação Auxiliar Honwave 2,40m c/ motor Honda 5hp. Manutenção e estado de conservação: Manutenção periodica, sempre efetuada por profissionais. Embarcação em muito bom estado de conservação e pronta a ser entregue.

Comfort / InteriorIn the interior, skipper?s station at starboard with electronic panel, social table at portside with sofas face to face. Going down to the interior of the boat, we find a complete WC at starboard, galley equipped with stove, fridge and sink with pressured water hot and cold and in the bow cabin with double berth.MaintenanceMaintenance and current shape: Periodic maintenance always done by professionals. Boat in very good shape, well equipped and ready to be delivered.Additional InformationAll the security for coastal navigation; 2 yanmar electronic injection 220hp each with 2.200h (engines changed in 2011); Life raft Eurovinil 10pax serviced in October 2022; EPIRB; Bimini in the fly; Outriggers GIBI Marine; salt water pump; Dinghy Honwave 2,40m with outboard Honda 5hp.DescriptionFlybridge boat ideal for cruising or sportive fishing.Spacious cockpit with storage, direct access to the interior of the boat, bow solarium and fly. Flybridge with 2nd skipper?s station. Spacious bow solarium.In the interior, skipper?s station at starboard with electronic panel, social table at portside with sofas face to face. Going down to the interior of the boat, we find a complete WC at starboard, galley equipped with stove, fridge and sink with pressured water hot and cold and in the bow cabin with double berth.Some equipment:All the security for coastal navigation; 2 yanmar electronic injection 220hp each with 2.200h (engines changed in 2011); Multifunction Furuno depth/GPS/Radar in the fly and inside skipper?s station; VHF with DSC ICOM in the interior and fly; portable VHF ICOM; auto-pilot Furuno; battery monitor NASA; 3 batteries of 140ah; battery charger, shore power and cable; Electric winch for anchor with 50m of galvanized chain and Bruce anchor; Life raft Eurovinil 10pax serviced in October 2022; EPIRB; Bimini in the fly; Outriggers GIBI Marine; salt water pump; Dinghy Honwave 2,40m with outboard Honda 5hp.Maintenance and current shape:Periodic maintenance always done by professionals. Boat in very good shape, well equipped and ready to be delivered.Deck EquipmentFlybridge boat ideal for cruising or sportive fishing. Spacious cockpit with storage, direct access to the interior of the boat, bow solarium and fly. Flybridge with 2nd skipper?s station. Spacious bow solarium.DescriptionTRADUCIDO CON TRADUCTOR DE GOOGLE:Embarcacion con flybridge ideal para crucero o pesca deportiva.Amplia ba?era con almacenaje, acceso directo al interior de la embarcacion, solarium de proa y fly. Flybridge con puesto de 2? patron. Amplio solarium de proa.En el interior, puesto de patron a estribor con panel electronico, mesa social a babor con sofas frente a frente. Bajando al interior de la embarcacion, encontramos un WC completo a estribor, cocina equipada con fogones, frigorifico y fregadero con agua a presion fria y caliente y en el camarote de proa con litera doble.Algunos equipos:Toda la seguridad para la navegacion costera; 2 yanmar inyeccion electronica 220hp cada uno con 2.200h (motores cambiados en 2011); Furuno multifuncion de profundidad/GPS/Radar en marcha y dentro de la estacion del patron; VHF con DSC ICOM en el interior y vuelo; VHF portatil ICOM; piloto automatico Furuno; monitor de bateria de la NASA; 3 baterias de 140ah; cargador de bateria, toma de tierra y cable; Molinete electrico para ancla con 50m de cadena galvanizada y ancla Bruce; Balsa salvavidas Eurovinil 10pax revisada en octubre de 2022; EPIRB; Bimini en marcha; Estabilizadores GIBI Marine; bomba de agua salada; Dinghy Honwave 2,40m con fueraborda Honda 5hp.Mantenimiento y forma actual:Mantenimiento periodico siempre realizado por profesionales. Barco en muy buen estado, bien equipado y listo para ser entregado.Electricity and Engine SpecsBattery monitor NASA; 3 batteries of 140ah; battery charger, shore power and cable; Electric winch for anchor with 50m of galvanized chain and Bruce anchor.DescriptionVERTAALD MET GOOGLE VERTALEN:Flybridge boot ideaal voor cruisen of sportief vissen.Ruime kuip met berging, directe toegang tot het interieur van de boot, boegsolarium en vlieg. Flybridge met 2e schippersstation. Ruim boogsolarium.In het binnenland, schipperspost aan stuurboord met elektronisch paneel, sociale tafel aan bakboord met banken tegenover elkaar. Als we naar het interieur van de boot gaan, vinden we een compleet toilet aan stuurboord, kombuis uitgerust met fornuis, koelkast en gootsteen met warm en koud stromend water en in de boegcabine met dubbele slaapplaats.Sommige apparatuur:Alle beveiliging voor de kustvaart; 2 Yanmar elektronische injectie 220 pk elk met 2.200 uur (motoren gewijzigd in 2011); Multifunctionele Furuno diepte/GPS/Radar in de vlieg en in schippersstation; VHF met DSC ICOM in het binnenland en vliegen; draagbare VHF ICOM; automatische piloot Furuno; batterijmonitor NASA; 3 batterijen van 140ah; acculader, walstroom en kabel; Elektrische lier voor anker met 50m gegalvaniseerde ketting en Bruce anker; Reddingsvlot Eurovinil 10pax geserviced in oktober 2022; EPIRB; Bimini in de vlieg; Stempels GIBI Marine; zout water pomp; Bijboot Honwave 2,40m met buitenboordmotor Honda 5pk.Onderhoud en huidige vorm:Periodiek onderhoud altijd gedaan door vakmensen. Boot in zeer goede staat, goed uitgerust en klaar om afgeleverd te worden.DescriptionTRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:Bateau a fly ideal pour la croisiere ou la peche sportive.Cockpit spacieux avec rangements, acces direct a l'interieur du bateau, solarium avant et fly. Flybridge avec 2eme poste de skipper. Spacieux solarium avant.A l'interieur, poste de pilotage a tribord avec panneau electronique, table sociale a babord avec canapes face a face. En descendant vers l'interieur du bateau, on trouve un WC complet a tribord, une cuisine equipee d'une cuisiniere, d'un refrigerateur et d'un evier avec eau chaude et froide sous pression et dans la cabine avant avec couchette double.Quelques equipements :Toute la securite pour la navigation cotiere ; 2 injection electronique yanmar 220cv chacun avec 2.200h (moteurs changes en 2011) ; Profondeur/GPS/Radar multifonctions Furuno a la volee et a l'interieur du poste de pilotage ; VHF avec DSC ICOM a l'interieur et voler ; VHF portable ICOM ; pilote automatique Furuno ; moniteur de batterie NASA ; 3 batteries de 140ah ; chargeur de batterie, prise de quai et cable ; Treuil electrique pour ancre avec 50m de chaine galvanisee et ancre Bruce; Radeau de survie Eurovinil 10pax revise en octobre 2022 ; EPIRB ; Bimini au fly ; Stabilisateurs GIBI Marine ; pompe a eau salee ; Annexe Honwave 2,40m avec hors-bord Honda 5cv.Entretien et forme actuelle :Entretien periodique toujours fait par des professionnels. Bateau en tres bon etat, bien equipe et pret a etre livre.ElectronicsMultifunction Furuno depth/GPS/Radar in the fly and inside skipper?s station; VHF with DSC ICOM in the interior and fly; portable VHF ICOM; auto-pilot Furuno;DescriptionTRADOTTO CON GOOGLE TRANSLATE:Barca flybridge ideale per la crociera o la pesca sportiva.Ampio pozzetto con ripostiglio, accesso diretto all'interno della barca, solarium di prua e fly. Flybridge con seconda postazione skipper. Ampio solarium di prua.Negli interni, postazione skipper a dritta con quadro elettronico, social table a dritta con divani faccia a faccia. Scendendo all'interno della barca, troviamo un WC completo a dritta, cucina attrezzata con fornelli, frigorifero e lavello con acqua pressurizzata calda e fredda ea prua cabina con letto matrimoniale.Alcune attrezzature:Tutta la sicurezza per la navigazione costiera; 2 yanmar a iniezione elettronica da 220cv ciascuno con 2.200h (motori cambiati nel 2011); Profondita/GPS/Radar multifunzione Furuno nel fly e all'interno della postazione skipper; VHF con DSC ICOM negli interni e fly; VHF portatile ICOM; pilota automatico Furuno; monitor della batteria NASA; 3 batterie da 140ah; caricabatteria, alimentazione da terra e cavo; Verricello elettrico per ancora con 50m di catena zincata e ancora Bruce; Zattera di salvataggio Eurovinil 10pax tagliandata a ottobre 2022; EPIRB; Bimini nel fly; Stabilizzatori GIBI Marine; pompa acqua salata; Gommone Honwave 2,40m con fuoribordo Honda 5hp.Manutenzione e forma attuale:Manutenzione periodica sempre eseguita da professionisti. Barca in ottime condizioni, ben equipaggiata e pronta per essere consegnata.DescriptionUBERSETZT MIT GOOGLE TRANSLATE:Flybridge-Boot, ideal zum Cruisen oder Sportfischen.Geraumiges Cockpit mit Stauraum, direktem Zugang zum Inneren des Bootes, Bugsolarium und Fliege. Flybridge mit 2. Skipperstation. Geraumiges Bugsolarium.Im Inneren Skipperstation an Steuerbord mit elektronischem Panel, Gesellschaftstisch an Backbord mit gegenuberliegenden Sofas. Wenn wir ins Innere des Bootes hinuntergehen, finden wir an Steuerbord ein komplettes WC, eine Kombuse mit Herd, Kuhlschrank und Spule mit hei?em und kaltem Druckwasser und in der Bugkabine eine Doppelkoje.Etwas Ausstattung:Die ganze Sicherheit fur die Kustennavigation; 2 Yanmar Electronic Injection 220PS mit je 2.200h (Motorenwechsel 2011); Multifunktions-Furuno-Tiefe/GPS/Radar in der Fliege und in der Skipperstation; UKW mit DSC ICOM im Innenraum und fliegen; tragbares UKW-ICOM; Autopilot Furuno; Batteriemonitor NASA; 3 Batterien von 140 Ah; Batterieladegerat, Landstrom und Kabel; Elektrische Ankerwinde mit 50 m verzinkter Kette und Bruce-Anker; Rettungsinsel Eurovinil 10pax gewartet im Oktober 2022; EPIRB; Bimini in der Fliege; Ausleger GIBI Marine; Salzwasserpumpe; Beiboot Honwave 2,40m mit Au?enborder Honda 5PS.Wartung und aktuelle Form:Periodische Wartung immer von Fachleuten durchgefuhrt. Boot in sehr gutem Zustand, gut ausgestattet und bereit zur Auslieferung.Total Power440.0 hp