Strip under offer

Sunseeker 101 Sport Yacht for sale in France for £4,500,000

icon_grid_officon_grid_on
Price
£4,500,000
Tax Status
Tax Paid
LOA
31 m
Year
2014
Beam
6.9 m
Engine Make
MTU
Draft Max
2.4 m
Engine Model
16V 2640hp 2000 M94
Draft Min
2.3 m
Engine Count
2
Hull Material
Fiberglass
Fuel
diesel
Boat Type
Power
Cabins
4
RB Ref
RB205822
Berths
4
Country
France


About this Sunseeker 101 Sport Yacht

Launched in June 2014 as one of the most bespoke Sunseeker Yachts ever built, this stunning 101 Sport Yacht “BLACK LEGEND” combines provocative style and unparalleled performance. Guests can indulge themselves in the tranquil and modern surroundings of this awe-inspiring Sport Yacht. Expertly finished, the open plan main saloon and helm feature state of the art equipment, furnishings and also offer full panoramic views thanks to the large windows and skylight. But why admire the view from inside? Head outside and ignite your senses. Lie back and soak up the sun on the sunpad or sit with friends and enjoy a little al fresco dining as the sun goes down. Breathtaking and versatile, never before has a Sport Yacht had so much presence. Please contact us for more information.

Layout/Interior

“BLACK LEGEND” offers a truly unique interior design throughout. Up to eight guests can be accommodated in four luxurious cabins consisting of a midships full-beam master suite, a forward VIP suite, a twin guest cabin and a twin Pullman berth cabin, all with en suite bathroom facilities. In addition, there are quarters for four crew. The very large aft cockpit leads to a spacious saloon and dining area with triple suspended helm seats and the latest navigation systems. An extensive cockpit has all the facilities for al fresco dining, including a full wet bar, barbecue grill, fridge, ice maker, and a retractable sun awning. The open plan main saloon and helm station are designed to please, with comfortable seating, sophisticated electronic and audio visual systems, and large windows and skylights allowing natural light to pour in.

Additional Extras

2 x Miele KWT4154 undercounter wine coolers required in deck saloon
2 x Seabobs with wall mounted brackets in tender garage
Additional custom Wet Bar on port side of Cockpit
Air Conditioning upgrade to Tropical specification
Air Conditioning air handlers upgraded to quieter running AHDC units
AV system upgrade for Saloon and Master Stateroom and exterior upgrade comprising of: SALOON - Bang & Olufsen Beovision 85" with Beolab 10 centre speaker, 2 x Beolab 5 floorstanding speakers, 2 x Beolab 12-3 rear speakers, Beosound 5 Master unit , Beosystem 3, Blu-Ray player, iPod dock and Beo6 remote. MASTER CABIN - Beovision 12-65, Beosystem 3, Beolab 18's front speakers, Beolab 17's speakers as rears in cieling, Beolab 2, Blu-Ray player, iPod dock. EXTERIOR - B&W speakers, and Ice power amplifiers. 4 x Foredeck, 6 x Flybridge and 4 x Aft cockpit and sub in aft cockpit. 2x Speakers , ice power amp and bluetooth receiver for garage. All exterior areas have bluetooth receivers for iPad or iPod streaming. 22" Sony Television and Harmon Kardon unit in Crew Mess.
Backlit stainless steel signwriting on Garage door
Blackout blinds for all Guest Cabins
Built in Miele CVA5065 Coffee Machine in Galley
Carbon fibre and polished stainless steel ensign staff
Carbon Fibre Besenzoni P253 Stealth Helm Seats
Carbon fibre radar arch and hoop
CCTV System with 4 x static cameras (2 x Engine Room, 1 x Aft Cockpit, 1 x Flybridge)
Electric Canopy for Aft Cockpit with carbon fibre coverplate
Electric stern saloon door
Electric Venetian Blinds in all Guest Cabins and added on Vimar control panel
Extended aft cockpit wet bar, with an ice maker, sink with hot & cold water and refrigerator
FLIR M Series 625L camera connected to the main helm with control and repeated to the flybridge helm. FLIR has control from Upper & lower helms
Foredeck spa tub and low level sunpad in lieu of standard including lighting & handrails
Full height Sub Zero fridge with fridge drawers below (Sub Zero 700TR) and Full height Sub Zero fridge with freezer drawers below
Heated Towel rails in all Guest en-suites
Hydraulic Stern thruster
Hydraulics - Fin stabiliser system (providing full roll control at speeds above 13 knots and significant roll reduction while at rest or anchor)
Interior lighting for all guest areas upgrade to full LED
M9 satellite TV system with decoders fitted in each guest cabin, master stateroom, saloon and crew mess. Decoder specification to be confirmed and compatible with Beo 6 remote control
Miele PW6065 Professional Washing machine, Miele Professional Dryer PT7135C and Miele G7856 Professional Dishwasher
MTU Autotroll for transmissions
Multi zone Burglar alarm with swipe card activation system and SMS text facility
Oil change system for engines, transmissions & generators
PEP Wave system fitted to allow for service selection and ship to shore wifi system. The boat has its own wifi network allowing for complete guest wifi coverage of the yacht
Pullman berth in the Lower Deck Port twin guest cabin on inboard bulkhead
Retractable cleats on aft corners of bathing platform
Second Pair of Mooring Bollards on foredeck
Shorepower converter 75kVA in lieu of Isolation Transformer with dual input
Shower on underside of Garage Door
Simrad Navigation specification: Simrad AP70 Autopilot with control unit on lower console, Simrad QS80 pilot on flybridge console, Simrad ARGUS X-Band 12kW radar with 6' array, Simrad HS70 Satellite compass, 3 x Simrad NSO processors with 2 x OP40 controllers, Simrad AIS400, Airmar PB200 weather station, 2 x Simrad MO15 displays on flybridge (1 x as a slave display for the ARGUS radar and 1x for the navigational information, Simrad RS87 Class D VHF DSc with handset on lower console, flybridge console and crew cabin. Separate standalone Simrad GPS with independant display and 4 x Simrad multifunction instruments. This spec includes Simrad structure scan transducer
Single folding teak table on flybridge with twin synchronised rise and fall legs. Table can also convert to sunpad with infill cushions
Spare Propellers x 2
Sprung Matresses in all Guest Cabins
Stern Docking Flood Lights with stainless steel bezels
Trailing pumps for transmissisons
Twin Guest cabin option - Inboard berth moves out-board to create double berth
Twin Kahlenburg D1 Air Horn with KA 500 compressor
Underwater lights confirmed as White LED. Aqualuma Series 6 Gen III x 16. 4 x on transom and 6 x port and starboard sides
V7 Satellite system connected to B&O Phone in the Saloon
WASP fuel purification system
Water Maker - Idromar Water Maker 230 ltr per hour
Water softener for domestic water system
Williams Diesel Jet 505 Tender included
Yacht built to RINA Commercial Rules & MCA
*Jet Ski not included

Description German

Die atemberaubende 101 Sport Yacht "BLACK LEGEND" wurde im Juni 2014 als eine der individuellsten maßgeschneiderten Sunseeker Yachten, die jemals gebaut wurde, eingeführt und kombiniert provokativen Stil und unvergleichliche Leistung. Die Gäste können sich in der ruhigen und modernen Einrichtung dieser beeindruckenden Sportyacht verwöhnen lassen. Der offene Salon und der Steuerstand sind exzellent ausgestattet und verfügen über ein hochmodernes Equipment und stilvolle luxuriöse Möbel. Dank der großen seitlichen Fenster und des Dachfensters bieten sie zudem einen Panoramablick. Aber warum die Aussicht nur von innen bewundern? Gehen Sie nach draußen und lassen Sie Ihren Sinne freien Lauf. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Sonne auf einer der vielen Sonnenliegen oder sitzen Sie mit Freunden im alfresco Dinner Bereich und genießen Sie ein Abendessen im Sonnenuntergang. Atemberaubend und vielseitig, noch nie zuvor war eine Sport Yacht so präsent und stylish. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

Layout/Interior German

Die "BLACK LEGEND" bietet durchweg eine einzigartige Inneneinrichtung. Bis zu acht Gäste können in vier luxuriösen Kabinen untergebracht werden, die aus einer Master-Suite im Mittelschiff, einer vorderen VIP-Suite, einer Twin-Gästekabine und einer Twin-Pullman-Kojenkabine bestehen, die alle über ein eigenes Badezimmer verfügen. Außerdem gibt es Quartiere für vier Crewmitglieder. Das sehr große Achtercockpit führt zu einem geräumigen Salon- und Speiseraum mit dreifach gefederten Helmsitzen und den neuesten Navigationssystemen. Ein umfangreiches Cockpit achtern verfügt über alle Einrichtungen für Mahlzeiten im Freien, darunter eine komplette Wet-Bar, Grill, Kühlschrank, Eiswürfelbereiter und eine einziehbare Sonnenmarkise. Der große, offene Haupt-Salon und der Steuerstand sind so gestaltet, dass sie mit bequemen Sitzgelegenheiten, hochentwickelten elektronischen und audiovisuellen Systemen und großen Fenstern und Oberlichtern ausgestattet sind, die natürliches Licht hereinlassen.

Additional Extras German

2 x Miele KWT4154 Untertischweinkühler im Decksalon
2 x Seabobs mit Wandhalterung in der Tender Garage
Zusätzliche individuell gestaltete Wet Bar auf der Backbordseite des Cockpits
Klimaanlage Upgrade auf Tropical Spezifikation
Air Conditioner werden zu leiseren AHDC-Einheiten aufgerüstet
AV-System-Upgrade für Salon und Master Stateroom und Exterieur-Upgrade bestehend aus: SALOON - Bang & Olufsen Beovision 4-103 mit Beolab 10 Center-Lautsprecher, 2 x Beolab 5 Standlautsprecher, 2 x Beolab 12-3 Rear-Lautsprecher, Beosound 5 Master-Gerät, Beosystem 3, Blu-Ray-Player, iPod-Dock und Beo6-Fernbedienung. MASTER CABIN - Beovision 12-65, Beosystem 3, Beolab 12-3 Lautsprecher, Beolab 12-1 Lautsprecher, Beolab 2, Blu-Ray-Player, iPod-Dock. AUSSENBEREICH - B & W-Lautsprecher und Eisleistungsverstärker. 4 x Vordeck, 6 x Flybridge und 4 x Achterncockpit und Sub im Achterncockpit. 2x Lautsprecher, Eis-Endstufe und Bluetooth-Empfänger für die Garage. Alle Außenbereiche verfügen über Bluetooth-Empfänger für iPad oder iPod Streaming. 22 "Sony Television und Harmon Kardon Gerät in Crew Mess.
Hintergrundbeleuchtetes Edelstahl-Sign auf dem Garagentor
Verdunkelungsrollos für alle Gästekabinen
Eingebaute Miele CVA5065 Kaffeemaschine in der Küche
Flaggenhalterung aus Carbon und poliertem Edelstahl
Carbon Besenzoni P253 Stealth Cockpit Sitze
Kohlefaser-Radar-Bogen und Reifen
CCTV-Überwachungssystem mit 4 x statischen Kameras (2 x Maschinenraum, 1 x Achter-Cockpit, 1 x Flybridge)
Elektrische Überdachung für Achterncockpit mit Kohlenstofffaser Abdeckung
Elektrische Heck Salon Tür
Elektrische Jalousien in allen Gästekabinen und zusätzlich auf Vimar Control Panel
Erweiterte Achtern Cockpit Wet Bar, mit einem Eiswürfelbereiter, Waschbecken mit heißem und kaltem Wasser und Kühlschrank
FLIR M Serie 625L Kamera verbunden mit und kontrolliert vom Hauptsteuerstand und vom Flybridge Steuerstand. Whirlpool auf dem Vordeck, niedrige Sonnenliege statt Standard, inklusive Beleuchtung und Handläufen
Gefrier-Kühlschrank über komplette Höhe mit Kühl-Schubladen darunter (Sub Zero 700TR) und Gefrier-Kühlschrank über komplette Höhe mit Gefrier-Schubladen darunter
Beheizte Handtuchhalter in allen Gästebädern
Hydraulisches Heckstrahlruder
Hydraulics - Flossenstabilisatorsystem (ermöglicht volle Kontrolle der Rollbewegungen bei Geschwindigkeiten über 13 Knoten und erhebliche Reduktion der Rollbewegungen im Ruhezustand oder vor Anker)
Innenbeleuchtung komplettes Upgrade auf LED für alle Gäste Bereiche
M9 Satelliten-TV-System mit Decodern ausgestattet in jeder Gästekabine, Master-Kabine, Salon und Crew-Messe. Decoderspezifikation noch zu bestätigen und kompatibel mit der Beo 6 Fernbedienung
Miele PW6065 Professional Waschmaschine, Miele Professional Trockner PT7135C und Miele G7856 Professional Geschirrspüler
MTU Autoroll für Getriebe
Mehrzonen-Alarmanlage mit Magnetkartenaktivierungssystem und SMS-Texteinrichtung
Ölwechselsystem für Motoren, Getriebe und Generatoren
Das PEP Wave-System ist für die Serviceauswahl und das Schiff-zu-Land-Wifi-System geeignet. Das Boot verfügt über ein eigenes WLAN-Netzwerk, das eine komplette WLAN-Abdeckung der Yacht ermöglicht
Pullman-Liegeplatz in der Twin-Gäste-Kabine des unteren Decks Backbord an der Innenwand
Versenkbare Klampen an den hinteren Ecken der Badeplattform
Zweites Paar Festmacherpoller auf dem Vordeck
Landstromwandler 75kVA anstelle des Trenntransformators mit Doppeleingang
Dusche an der Unterseite der Garagentür
Simrad Navigation Spezifikation: Simrad AP70 Autopilot mit Steuereinheit auf der unteren Konsole, Simrad QS80 Pilot auf Flybridge Konsole, Simrad ARGUS X-Band 12kW Radar mit 6 'Array, Simrad HS70 Satellitenkompass, 3 x Simrad NSO Prozessoren mit 2 x OP40 Controllern, Simrad AIS400, Aarmar PB200 Wetterstation, 2 x Simrad MO15 Displays auf der Flybridge (1 x als Slave-Display für das ARGUS-Radar und 1x für die Navigationsinformationen, Simrad RS87 Class D VHF DSc mit Handgerät auf der unteren Konsole, Flybridge-Konsole und Crew-Kabine. Separate Standalone Simrad GPS mit unabhängigem Display und 4 Simrad Multifunktionsgeräten. Diese Spezifikation beinhaltet den Simrad Struktur Scan Transducer
Einzelner faltbarer Teakholztisch auf Flybridge mit synchronisierten Aufstiegs- und Fallbeinen. Tisch kann auch auf Sonnenliegefläche mit Kissen umgewandelt werden.
Ersatzpropeller x 2
Federkernmatratzen in allen Gästekabinen
Anlege Flutlichter am Heck mit Edelstahlblenden
Nachlaufpumpen für Übertragungen
Optionale Twin Gäste Kabine - Der Inboard Liegeplatz bewegt sich nach außen, um einen doppelten Liegeplatz zu schaffen
Twin Kahlenburg D1 Air Horn mit Kompressor KA 500
Unterwasserbeleuchtung als weiße LED. Aqualuma Serie 6 Gen III x 16. 4 x auf Heck und 6 x Backbord und Steuerbord
V7 Satellitensystem mit B & O Phone im Salon verbunden
WASP-Kraftstoffreinigungssystem
Wasseraufbereiter - Idromar Water Maker 230 Liter pro Stunde
Wasserenthärter für das Hauswassersystem
Yacht gebaut nach RINA Commercial Rules & MCA
* Jet Ski nicht inbegriffen

Disclaimer German

Obwohl sehr präzise bei den Vorbereitungen der Informationen und Details des Boots gearbeitet wird, garantieren wir nicht für die Genauigkeit der Informationen. Alle Informationen und Details sind nur als Richtwerte gedacht und sind nicht bindend und stellen keinen Teil der Bedingungen dar. Alle potenziellen Käufer sollten sich bewusst sein, dass sich das Modell-Jahr des Bauherren, Sunseeker International Limited, vom 1. August bis zum 31. Juli des folgenden Jahres beläuft. Die Sunseeker London Group bietet die Details dieses Schiffes mit gutem Gewissen an und kann die Richtigkeit dieser Informationen weder garantieren, noch ausdrücklich oder implizit den Zustand des Schiffes rechtfertigen. Jeder potenzielle Käufer sollte seine Agenten oder seine Gutachter beauftragen, diese Details zu prüfen, um alle Informationen zu validieren. Dieses Schiff wird ohne vorherige Ankündigung von Preisänderung oder Rücknahme angeboten. Es wird darauf hingewiesen, dass diese Informationen in verschiedenen Sprachen angezeigt werden können, jedoch ist die Sprache, die Vorrang hat, immer Englisch.

Description French

Lancé au mois de juin 2014 comme étant le Sunseeker le plus personnalisé qu’il soit, ce Sunseeker Sport Yacht 101 stupéfiant – « Black Legend » allie un style provocateur avec des performances uniques.  Les hôtes peuvent se laisser tenter par l’ambiance tranquille de ce yacht imposant.  Construit de façon experte, le salon et la poste de pilotage sont caractérisés par l’équipement haut de gamme et l’ameublement avec des vues panoramiques grâce aux larges baies vitrées et fenêtre de toit.  Mais ne vous contentez pas d’admirer l’intérieur !  Allez à l’extérieur et laissez tous vos sens s’enflammer.  Allongez-vous au soleil sur les bains de soleil ou asseyez-vous avec des amis et dinez dehors en admirant le coucher du soleil.  Polyvalent et incroyable, aucun Sport Yacht n’a autant de présence.  Contactez-nous pour plus d’information.

Layout/Interior French

Black Legend propose un design intérieur vraiment unique.  Il peut loger 8 invités dans 4 cabines luxueuses dont la cabine-armateur centrale avec salle d’eau attenante.  Il y a une cabine-invités VIP à l’avant, une cabine-invités avec deux lits simples et une-cabine-invités avec deux lits simples superposés, toutes avec salle d’eau attenante.  Il y un carré-équipage pour 4 personnes.  Le cockpit arrière spacieux donne sur le salon et zone dinette avec à l’avant trois sièges de pilotage et une équipement de navigation moderne.  La zone cockpit est assez grande pour diner dehors avec un wet-bar, barbecue/grill, réfrigérateur, machine à glaçons et tente solaire escamotable.  Le pont principal ‘open-plan’ avec salon et poste de pilotage sont conçus pour plaire, avec des places assises confortables, système audio-vidéo et système électronique sophistiqués et des vitrages permettant à la lumière naturelle d’inonder cet espace de vie.

Additional Extras French

Cave à vin sous-comptoir dans salon x2 – Miele KWT4154
Seabob sur supports latéraux dans garage x2
Wetbar supplémentaire sur-mesure dans cockpit à bâbord
Air-conditionné renforcé – version tropicale
Air-conditionné majoré avec ventilation AHDC plus silencieuse
Système audio-vidéo majoré dans salon, cabine-armateur et zone extérieure comprenant : SALON : système ambiophonique Bang & Olufsenbeovision 4-103 avec enceinte centrale Beolab 10, 2 haut-parleurs Beolab, 2x haut-parleurs Beolab 12, 3x Beosound Master unit, Beosound 3, lecteur Blu-Ray, station i-Pod, et télécommande Beo6. CABINE-ARMATEUR : beovision 12-65, Beosystem 3, 3x haut-parleurs Beolab 12, 1x haut-parleur Beolab 2, lecteur Blu-Ray station i-Pod. EXTERIEUR : haut-parleurs B&W et amplificateurs Ice power – 4x au pont avant, 6 au flybridge et 4 dans cockpit arrière avec caisson de bassses. 2x haut-parleurs, amplificateur ice power et connexion bluetooth dans garage. Zones extérieures avec connexion bluetooth relié aux appareils portables. Télévision 22’’ Sony et système audio Harmon Kardon dans carré-équipage.
Nom de batême en inox rétroéclairé sur porte de garage arrière
Stores occultants dans toutes les cabines
Machine à café intégré dans cuisine Miele CVA5065
Hampe de pavillon en inox et fibre de carbone
Sièges de pilotage en fibre de carbone Besenzoni P253
Arche de radar et mâtereau en fibre de carbone
Système de surveillance CCTV avec 4 caméras (2x dans salle des machines, 1x dans cockpit arrière, 1x au flybridge)
Tente solaire escamotable sur cockpit arrière avec façade en fibre de carbone
Porte d’entrée au salon à ouverture électrique
Stores romains électriques dans toutes les cabines avec commandes reliés aux commandes lumières Vimar
Bar dans cockpit arrière sur-mesure avec machine à glaçons, évier, eau chaude et froide, réfrigérateur
Caméra FLIR M séries 625L relié aux commandes à la timonerie avec répétiteur au flybridge
Jacuzzi au pont avant comprenant éclairage et mains-courantes de sécurité et bains de soleil
Réfrigérateur Sub Zero 700TR avec éléments tiroirs en dessous et réfrigérateur Sub Zero avec tiroirs congélation en dessous
Barre porte-serviette chauffante dans sanitaires de toutes les cabines
Propulseur de poupe hydraulique
Système de stabilisation hydraulique avec foils (assurant un contrôle effectif du roulis en ordre de marche et une réduction significative à l'arrêt ou au mouillage)
Eclairage intérieur majoré LED
Système de télévision par satellite M9 avec découdeur dans toutes les cabines, salon et carré-équipage. Décodeur compatible avec système audio télécommandé Beo 6
Lave-linge professionnel Miele PW6065
Sèche-linge professionnel Miele PT7135C
Lave-vaisselle professionnelle Miele G7856
Système Autotroll pour inverseurs MTU
Système de sécurité alarme anti-intrusion avec carte magnétique et facilité envoi SMS
Système de vidange d’huile pour moteurs, inverseurs et générateurs
Wifi PEP pour connecter à des réseaux wifi terrestres. Le yacht bénéficie de son propre réseau wifi.
Lit simple superposé supplémentaire dans cabine-invités Pullman à bâbord
Paire de Taquets rétractables pour annexe à bâbord et à tribord de la plateforme
Deuxième paire de bittes d'amarrage en inox à bâbord et à tribord au pont avant
Convertisseur ligne à quai
Douche de pont sur porte de garage
Equipement de navigation Simrad : Pilote automatique Simrad AP70 avec commandes à la timonerie, pilote automatique Simrad
QS80 au flybridge, radar Simrad ARGUS-X 12kW 6’, compas par satellite Simrad HS70, ordinateurs de bord Simrad NSO x3 avec 2x claviers OP40, système Simrad AIS400, anémomètre Airmar PB200, 2x écrans Simrad M015 au flybridge (1x pour le radar, 1 pour affichage équipement de navigation) radiotéléphone VHF Simrad RS87 avec système de détresse DSC avec combiné à la timonerie, au flybridge et dans carré-équipage. GPS indépendant Simrad avec écran séparé et 4x instruments multifonction dont scanneur/transducteur Simrad.
Table au flybridge en teck avec plateau pliant et pied télescopique – peut se transformer en bains de soleil avec coussins
Hélices de rechange x2
Matelas à ressorts dans toutes les cabines-invités
Feux de recul avec protections inox
Pompes attelées pour allure de traîne
Cabine-invités Twin - lits simples sur mécanisme coulissant pour transformer deux lits en un lit double
Avertisseur sonore double trompe Kahlenburg D1 avec compresseur KA 500
Feux sous-marins LED blancs Aqualuma séries 6 Gen III x16 (4x à l’arrière et 6x de chaque côté)
Système de télévision par satellite V7 relié au système téléphonique B&O dans salon
Système de nettoyage de carburant WASP
Dessalinisateur Idromar 230 litres/heure
Adoucisseur d'eau pour le système d'eau douce
Construit aux normes RINA commercial et MCA
*Jetski non-fourni

Disclaimer French

Tout a été mis en œuvre pour donner des informations et spécifications précises sur ce navire, mais ces détails ne sont donnés qu'à titre indicatif. Nous ne pouvons pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié sur ce site Web ne constitue une proposition de contrat, un engagement ou un accord ou une quelconque autre obligation. Tout acquéreur potentiel doit savoir que l'année de construction retenue par le chantier Sunseeker International Limited court du 1er aout de l'année en cours au 31 juillet de l'année suivante. Sunseeker London Group donne ces informations de bonne foi mais ne peut pas garantir les performances, l'autonomie ou d'autres paramètres, et aucun élément publié ne saurait garantir l'état du bateau. Tout acheteur potentiel a la responsabilité de vérifier l'exactitude des détails par son propre représentant ou expert. Les termes de mise en vente de ce bateau sont sujets à des modifications sans préavis (changement de prix, vente antérieure ou retrait de la vente).
Cette information peut être diffusée en plusieures langues, cependant la langue officielle en cas de litige reste la langue anglaise.

Description Italian

Varato a giugno 2014 come uno dei Sunseeker Yacht più customizzati e mai costruiti,  questo favoloso 101 Sport Yacht "BLACK LEGEND" è la combinazione perfetta tra uno stile provocatorio e prestazioni impareggiabili. Gli ospiti si possono viziare a bordo di questo bellissimo e moderno Sport Yacht. Rifinito in maniera impeccabile, il salone a pianta aperta e la plancia di comando offrono una vista a dir poco panoramica grazie alle ampie vetrate e allo skylight. Ma perchè ammirare la vista dall'interno? Uscite fuori ed accendete i vostri sensi. Sdraiatevi e godetevi il sole dal prendisole oppure sedetevi con i vostri ospiti e godetevi la frescura intorno al tavolo da pranzo quando il sole tramonta.
Mozzafiato e versatile, mai prima di adesso uno Sport Yacht ha avuto un tale impatto.

Layout/Interior Italian

"BLACK LEGEND" offre un interior design a dir poco unico ed un layout che può ospitare fino ad 8 persone in quattro lussuose cabine che consistono in: cabina armatoriale a centro barca, cabina VIP a prua, cabina a due letti e cabina a letti a castello, tutte con bagno privato. Inoltre c'è una zona equipaggio per 4 persone.
L'ampio pozzetto di poppa vi introduce al salone principale e zona pranzo oltre che alla zona di comando con 3 sedute pilota sospese e sistema di elettronica all'avanguardia. Il pozzetto è stato progettato per poter anche cenare al fresco e comprende un wetbar completo comprensivo di un bbq, frigo, fabbricatore di ghiaccio e tendalino retraibile. 
Il salone principale e la zona di comando sono state progettate per compiacere con comode sedute, elettronica sofisticata e sistemi audio/video oltre che con ampie finestrature e skylight che permettono l'ingresso di tanta luce naturale.

Additional Extras Italian

N. 2 wine cooler Miele KWT4154 in salone principale
N. 2 Seabobs con supporti di alloggio in tender garage
Wetbar Custom addizionale sul lato di sinistra del pozzetto
Aria condizionata maggiorata a Tropicale
Upgrade per aerazione aria condizionata per silenziare maggiormente le unità
Upgrade per sistema AV in salone, cabina armatoriale ed esterni comprensivo di: SALONE: Bang & Olufsen Beovision 85" con altoparlante centrale Beolab 10, 2 altoparlanti a pavimento Beolab 5, 2 altoparlanti a poppa Beolab 12/3, unità principale Beosound, Beosystem 3, Blue-Ray player - stazione iPod e comando Beo6 - CABINA ARMATORIALE: Beovision 12-65, Beosystem 3, Altoparlanti frontali beolab 18's, altoparlanti a poppa del soffitto Beolab 17's, Beolab 2, Blu-Ray player, stazione iPod - ESTERNI: altoparlanti B&O ed amplificatori Ice Power, 4 a prua, 6 su Flybridge, 4 in pozzetto e 2 altoparlanti con amplificato ice power e ricevitore bluetooth in garage. Tutte le zone esterne sono dotate di ricevitori bluetooth per iPad o iPod streaming.
TV Sony 22" e unità Harmon Kardon in cabina equipaggio
Scritta retroilluminata in acciaio inox su specchio di poppa
Tende oscuranti in tutte le cabine
Macchina del caffè ad incasso Miele CVA5065 in cucina
Asta porta bandiera in fibra di carbonio con alloggio in acciaio inox
Sedute plancia comando in fibra di carbonio Besenzoni P253
Arco radar ed hoop in fibra di carbonio
Sistema CCTV con 4 telecamere statiche di cui 2 in sala macchine, 1 in pozzetto e 1 sul Flybridge
Tendalino elettrico in pozzetto con copertura in fibra di carbonio
Porta scorrevole salone a funzionamento elettrico
Tende veneziane elettriche in tutte le cabine e con comando anche sul pannello VIMAR
Werbar pozzetto maggiorato con fabbricatore di ghiaccio, lavandino con acqua calda7fredda e frigorifero
FLIR serie M 625L collegato alla plancia di comando principale con comando e ripetuto su consolle Flybridge. il comando è su entrambe le plance di comando
Vasca idromassaggio a prua con prendisole, illuminazione e tientibene
Frigorifero a tutta altezza Sub Zero con freezer a cassetti nella parte inferiore
Scalda asciugamani in tutti i bagni
Elica di poppa idraulica
Stabilizzatori idraulici che controllano il rollio ad una velocità superiore ai 13 nodi e riducono lo stesso quando all'ancora
Illuminazione interna a LED
Antenna TV satellitare M9 con decoder in ogni cabina ospiti, cabina armatoriale, salone e zona equipaggio.
Lavatrice professionale Miele PW6065, asciugatrice professionale Miele PT7135C e lavastoviglie professionale Miele G7856
Autotroll MTU per le trasmissioni
Sistema antintrusione multi zona con sistema di attivazione e avviso via SMS
Sistema cambio olio per motori, trasmissioni e generatori
Sistema PEP WAVE che permette di selezionare il sistema Wi-Fi - L'imbarcazione è dotata della propria rete wi-fi per consentire la copertura wifi agli ospiti di bordo.
Letto a castello in cabina ospiti di sinistra su paratia interna
Bitte retraibili su plancetta di poppa
Secondo paio di bitte per ormeggio a prua
Convertitore corrente 75Kva
Doccetta bagno sotto portellone garage
Elettronica di bordo Simrad: Simrad AP 70 pilota automatico su consolle inferiore e Simrad QS80 pilota automatico su consolle Flybridge - Simard radar ARGUS XBand 12W con array 6', bussola satellitare Simrad HS70, 3 processori Simrad NSO con 2 comandi OP40, Simrad AIS 400, Stazione tempo Airmar PB200, 2 display Simrad MO15 su Flybridge (1 di questi dedicato al radar ARGUS e 1 per le informazioni di navigazione), Simrad VHF RS87 Class D con DSC su consolle inferiore, Flybridge e cabina equipaggio, Display indipendente Simrad per GPS e 4 strumenti multifunzione Simrad. Questa specifica comprende anche il trasduttore scan Simrad
Tavolo singolo in teak apribile sul Flybridge con basi sali/scendi sincronizzate, il tavolo può essere trasformato anche in zona prendisole con la fornitura di un cuscino
Eliche di rispetto x 2
Materassi a molle in tutte le cabine
Luci di ormeggio a poppa con finiture in acciaio inox
Trailing pumps per trasmissioni
Sistema di scorrimento letto singolo per trasformazione in letto matrimoniale nelle cabine ospiti doppie
Tromba doppia Kahlenburg D1 con compressore KA500
Luci subacquee a led di colore bianco Aqualuma Series 6 Gen III x 16 di cui 4 sul lato lungo della plancetta e 6 per ogni lato corto
Sistema satellitare V7 collegato al telefono B&O in salone
Sistema di pulizia carburante WASP
Dissalatore Idromar 230 lt/h
Addolcitore acqua per sistema acqua dolce domestica
Tender Williams 505 Jet compreso
Imbarcazione costruita come RINA Commercial Rules & MCA
*Jet Ski: NON COMPRESO

Disclaimer Italian

Nonostante ci prendiamo la massima cura nella preparazione delle informazioni sui dettagli delle imbarcazioni, l'accuratezza di tali informazioni non può essere espressamente o implicitamente garantita. Tutte le informazioni e i dettagli sono destinati come guida e non sono vincolanti e non costituiscono parte di nessun termine e condizione. Ogni acquirente potenziale deve essere consapevole che i modelli fabbricati dal costruttore, Sunseeker International Limited, vanno dal 1 ° agosto al 31 luglio dell'anno successivo. Sunseeker London Group pubblica i dettagli di questa imbarcazione in buona fede e non può garantire o assicurare l'accuratezza delle informazioni né espressamente o implicitamente garantire le condizioni dell'imbarcazione. Ogni acquirente potenziale deve spiegare al proprio agente o perito di verificare tali informazioni al fine di convalidare tutte le informazioni. Questa imbarcazione offerta è soggetta alla vendita, al cambiamento di prezzo, o al ritiro senza preavviso. Queste informazioni possono essere visualizzate in varie lingue; tuttavia, l'interpretazione del linguaggio che prevale deve essere sempre l’inglese britannico.

Description Spanish

Estrenado en junio de 2014 como uno de los yates Sunseeker más personalizados jamás construidos, este impresionante 101 Sport Yacht "BLACK LEGEND" combina un estilo provocativo y un rendimiento sin igual. Los huéspedes pueden darse un capricho en el entorno tranquilo y moderno de este impresionante yate. Expertamente terminado, el salón principal y la consola  cuentan con equipamiento de última generación, mobiliario espectacular y también vistas panorámicas gracias a sus grandes ventanas. Para tomar el sol o disfrutar  con amigos, una cena al aire libre. Impresionante y versátil, nunca antes un Sport Yacht tuvo tanta presencia.

Layout/Interior Spanish

"BLACK LEGEND" tiene un diseño interior verdaderamente único. Se pueden acomodar hasta ocho huéspedes en cuatro lujosas cabinas, una suite principal, una suite VIP, una cabina doble y una cabina litera Pullman doble, todas con baño privado. Además, hay cabina para cuatro tripulantes. La cabina de popa muy grande conduce a un espacioso salón y comedor con asientos triples. Un amplio cockpit para comer al aire libre, incluyendo un bar completo, barbacoa, nevera, máquina de hielo y un toldo retráctil. El salón principal y consola, con cómodos asientos, sofisticados sistemas electrónicos y audiovisuales, y grandes ventanas que permiten la entrada de luz natural.

Additional Extras Spanish

2 x vinotecas Miele KWT4154 en el salón

2 x Seabobs con soportes montados en la pared en garaje

Bar adicional personalizado en cockpit

Aire acondicionado con especificación Tropical

AHDC  más silenciosas

Sistema AV para Salón y Master y exterior que incluye: SALON - Bang & Olufsen Beovision 85 "con altavoz central Beolab 10, 2 x altavoces Beolab 5 de pie, 2 x altavoces traseros Beolab 12-3, unidad Beosound 5 Master, Beosystem 3, reproductor de Blu-Ray, conexión para iPod y mando a distancia Beo6. CABINA MASTER - Beovision 12-65, Beosystem 3, altavoces frontales Beolab 18, altavoces Beolab 17, Beolab 2, reproductor Blu-Ray, base para iPod. EXTERIOR - Altavoces en blanco y negro, y amplificadores 4 x Foredeck, 6 x Flybridge y 4 x 2x altavoces, amplificador y receptor bluetooth para garaje. Todas las áreas exteriores tienen receptores bluetooth para iPad o iPod. Unidad de 22 "Sony TV y Harmon Kardon marinería.

Señalización de acero inoxidable retroiluminado en la puerta del garaje

Persianas oscuras para todas las cabinas

Máquina de café Miele CVA5065 en cocina

Fibra de carbono y acero inoxidable pulido

Asientos en consola Besenzoni P253

Arco y aro de radar de fibra de carbono

Sistema CCTV con 4 cámaras estáticas (2 x Engine Room, 1 x Cockpit Aft, 1 x Flybridge)

Puerta de popa eléctrica

Persianas venecianas eléctricas en todas las cabinas para

Barra popa, con una máquina de hielo, fregadero con agua fría y caliente y nevera

Cámara FLIR M Series 625L conectada al timón principal con control y repetidor en flybridge. FLIR tiene control desde la consola  superior e inferior

Bañera de hidromasaje colchonetas, que incluye iluminación y pasamanos

Nevera Sub Zero (Sub Zero 700TR)

Toalleros con calefacción en todas los baños

Hélice de popa hidráulica

Sistema hidráulico: estabilizador (que proporciona un control de balanceo completo a velocidades superiores a 13 nudos y una reducción significativa del balanceo mientras está en reposo o ancla)

Iluminación interior para todas las áreas para huéspedes con LED

Sistema de TV satelital M9 con decodificadores instalados en cada cabina, Masterl, salón y mareineria. Especificación del decodificador por confirmar y compatible con control remoto Beo 6

Miele PW6065 Lavadora profesional, Miele Professional secadora PT7135C y Miele G7856 Lavavajillas profesional

MTU Autotroll para transmisiones

Alarma antirrobo de zona múltiple con sistema de activación de tarjeta de deslizamiento e

Sistema de cambio de aceite para motores, transmisiones y generadores

Sistema PEP Wave equipado para permitir la selección del servicio y enviar a tierra el sistema wifi. El barco tiene su propia red wifi que permite la cobertura Wi-Fi completa del yate

Litera Pullman y dos camas  en cabinas de popa y estribor

Tacos retráctiles en las esquinas de popa de la plataforma de baño

Segundo par de cornamusas de amarre proa

Conversor Shorepower 75kVA en lugar de Isolation Transformer con doble entrada

Ducha en la parte inferior de Garage Door

Simrad Especificaciones de navegación: Simrad AP70 Piloto automático con unidad de control en la consola inferior, Simrad QS80 piloto en consola flybridge, Simrad ARGUS X-Band 12kW radar con matriz de 6 ', Simrad HS70 Satellite brújula, 3 x Simrad NSO procesadores con 2 x controladores OP40, Simrad AIS400, estación meteorológica Airmar PB200, 2 x Simrad MO15 en flybridge (1 x como pantalla para el radar ARGUS y 1x para la información de navegación, Simrad RS87 Clase D VHF DSc con auricular en la consola inferior, consola de flybridge y cabina de la tripulación. GPS separado Simrad independiente con pantalla independiente y 4 x pantalla multifunción Simrad. Esta especificación incluye el transductor de escaneo de estructura Simrad

Mesa de teca plegable individual en flybridge con dos piernas sincronizadas de subida y baja. La mesa también puede convertirse zona para tomar el sol  

Hélices de repuesto x 2

Colchones acolchados en todas las cabinas

Stern Docking Flood Lights con biseles de acero inoxidable

Opción de cabina doble: la litera interior se mueve para crear una doble

Twin Kahlenburg D1 Air Horn con compresor KA 500

Luces subacuáticas LED blanco. Serie Aqualuma 6 Gen III x 16. 4 x 6 x lados de babor y estribor

Sistema V7 Satellite conectado a B & O Phone en Salón

Sistema de purificación de combustible WASP

Water Maker - Idromar Water Maker 230 ltr por hora

Williams Diesel Jet 505 Oferta incluida

Yate construido según RINA Commercial Rules & MCA

* Jet Ski no incluido

Disclaimer Spanish

Se toma el máximo cuidado en la preparación de la información y los detalles relacionados con la embarcación anunciada, pero la exactitud de dicha información no se puede garantizar expresa o implícitamente. Toda la información y los datos que  se ofrecen, pueden  únicamente ser utilizados como referencia  y no deben ni pueden ser considerados como parte de los Términos y Condicione de la venta. Todo comprador potencial debe saber que para el Constructor, Sunseeker International Limited,  el año del modelo corresponde a la temporada que empieza  el 1 de Agosto y se termina el 31 de Julio del año siguiente. Sunseeker London Group ofrece la información  de esta embarcación de buena fe, pero no puede garantizar la veracidad de esta información ni tampoco garantizar el estado de la embarcación expresamente o implícitamente. Todo comprador potencial debe informar a su agente o a su inspector, que debe comprobar todos los detalles y las informaciones dadas  con el fin de validarlas. El anuncio de esta embarcación no asegura la disponibilidad de la misma, ni el precio o cualquier otro cambio que se haya realizado sin que hayamos sido informados de ello.

Esta información estará disponible en varios idiomas; sin embargo  la traducción a otros idiomas puede ser incorrecta, la interpretación del idioma que prevalecerá será siempre la versión en inglés.

SIMILAR BOATS FOR SALE

Sunseeker Predator 115 for sale in Hong Kong for $5,600,000 (£4,255,448)

SUNSEEKER Predator 115 for sale, Hong Kong

Length: 34 m
Year: 2011
£4,255,448
Beautifully maintained, single-owner 2011 Sunseeker Predator 115 available for quick sale. The...
Sanlorenzo Sl104 for sale in Thailand for €5,650,000 (£4,855,036)

SANLORENZO Sl104 for sale, Thailand

Length: 32 m
Year: 2012
£4,855,036
Sanlorenzo SL104 delivered to her first and current owner in 2012. This particular example featu...
Azimut Yachts 100 for sale in Italy for €4,980,000 (£4,279,306)

AZIMUT YACHTS 100 for sale, Italy

Length: 31 m
Year: 2014
£4,279,306
Benetti 100 for sale in Thailand for $5,000,000 (£3,799,508)

BENETTI 100 for sale, Thailand

Length: 30 m
Year: 2009
£3,799,508
The Benetti Tradition 100 is in perfect condition. Classic interiors and a great 4 deck lay-o...
Sunseeker 34 Metre Yacht for sale in France for €5,500,000 (£4,726,142)

SUNSEEKER 34 Metre Yacht for sale, France

Length: 34 m
Year: 2010
£4,726,142
The Sunseeker BLACK & WHITE is a motor yacht built in 2010 which was refitted in 2015 and in...
Princess 32 for sale in Spain for £4,995,000

PRINCESS 32 for sale, Spain

Length: 32 m
Year: 2013
£4,995,000Tax paid
A 2013 BUILT PRINCESS 32M MOTOR YACHT FOR SALEOpen to Part Exchange • 1 Year Guarantee Option Ava...
Sanlorenzo Sl94 for sale in Italy for €4,300,000 (£3,694,983)

SANLORENZO Sl94 for sale, Italy

Length: 29 m
Year: 2012
£3,694,983
The main news on the SL94 is the fly bridge which is much roomier than in comparable sized yachts...
Sunseeker 86 Yacht for sale in Cyprus for £3,650,000

SUNSEEKER 86 Yacht for sale, Cyprus

Length: 27 m
Year: 2016
£3,650,000Tax paid
Sunseeker 86 Yacht "LADY ANNA II" is an amazing example of a one-owner, privately used vessel. A ...
Sunseeker 86 Yacht for sale in Germany for £4,995,000

SUNSEEKER 86 Yacht for sale, Germany

Length: 27 m
Year: 2018
£4,995,000Tax paid
Specified with a extensive list of optional extras, "JUSTICE" delivers on all fronts and presents...
Sunseeker 34 Metre Yacht for sale in Italy for £4,750,000

SUNSEEKER 34 Metre Yacht for sale, Italy

Length: 34 m
Year: 2009
£4,750,000Tax paid
M/Y “FRIVOLOUS” is a 2009 build 34 Metre Sunseeker built with twin MTU 16V 2000 M9 2434hp engines...
Sunseeker 86 Yacht for sale in United Kingdom for £4,250,000

SUNSEEKER 86 Yacht for sale, United Kingdom

Length: 27 m
Year: 2017
£4,250,000
A most exciting opportunity to acquire the highest specified Sunseeker 86 Yacht ever built. “MY H...
Sunseeker 34 Metre Yacht for sale in France for €5,500,000 (£4,726,142)

SUNSEEKER 34 Metre Yacht for sale, France

Length: 34 m
Year: 2010
£4,726,142
This is a rare opportunity to purchase one of Sunseeker's most prestigious yachts. The 34M is a y...
Sanlorenzo Sl94 for sale in Italy for €4,300,000 (£3,694,983)

SANLORENZO Sl94 for sale, Italy

Length: 28 m
Year: 2012
£3,694,983Tax paid
A Yacht with modern exterior lines and designed following the “elder brother” SL 104 The distinct...
Sanlorenzo Sl96 for sale in France for €4,400,000 (£3,780,913)

SANLORENZO Sl96 for sale, France

Length: 29 m
Year: 2015
£3,780,913Tax paid
BOAT LIKE NEW! SPECIFICATIONS AND PICTURES ON REQUEST
Sanlorenzo SL86 #650 for sale in Netherlands for €4,700,000 (£4,038,703)

SANLORENZO SL86 #650 for sale, Netherlands

Length: 27 m
Year: 2016
£4,038,703Tax paid
Sanlorenzo has channeled its decades of experience into the Sanlorenzo SL86, combining signature ...
Sanlorenzo SL96 #623 for sale in Netherlands for €4,950,000 (£4,253,527)

SANLORENZO SL96 #623 for sale, Netherlands

Length: 29 m
Year: 2015
£4,253,527Tax paid
Sanlorenzo yacht SL96 2015 for sale. The yacht is in a magnificent condition with just 690 engine...
Maiora 31 for sale in Greece for €4,500,000 (£3,866,843)

MAIORA 31 for sale, Greece

Length: 33 m
Year: 2010
£3,866,843
A Maiora 31 DP, she was built in 2010 and accommodates up to 12 guests in three double staterooms...
Maiora 35 DP for sale in Greece for €4,900,000 (£4,210,562)

MAIORA 35 DP for sale, Greece

Length: 35 m
Year: 2009
£4,210,562
Maiora 35 represents a blending of classic elegant lines, a superior internal habitability, lates...
Ferretti Custom Line 100 for sale in Philippines for $6,999,999 (£5,319,310)

FERRETTI Custom Line 100 for sale, Philippines

Length: 31 m
Year: 2013
£5,319,310Tax paid
This Custom Line 100 is 30.6m of pure luxury. Built by Ferretti Custom Line, she is the most com...
Majesty 100 for sale in Spain for €5,800,000 (£4,983,931)

MAJESTY 100 for sale, Spain

Length: 32 m
Year: 2017
£4,983,931
With a cruising range of 1,050 nautical miles, the Majesty 100 can sail at up to 23 knots due to ...
Majesty 100 (New) for sale in United Arab Emirates for €5,540,000 (£4,760,514)

MAJESTY 100 (New) for sale, United Arab Emirates

Length: 32 m
Year: 2019
£4,760,514
Projekt Nr: DY21610Liegeplatz/Berth: Dubai & VAE Einrichtung & Aufteilung: - Marineroka...
Ferretti 960 for sale in United States of America for $4,850,000 (£3,685,522)

FERRETTI 960 for sale, United States of America

Length: 29 m
Year: 2014
£3,685,522Tax paid
The Ferretti 960 is the newest and largest yacht of the Ferretti lineup. Launched in 2014, it dre...
Maiora 35DP for sale in Greece for €4,900,000 (£4,210,562)

MAIORA 35DP for sale, Greece

Length: 35 m
Year: 2009
£4,210,562
Maiora 35 represents a blending of classic elegant lines, a superior internal habitability, late...
Maiora 31 DP for sale in Greece for €4,500,000 (£3,866,843)

MAIORA 31 DP for sale, Greece

Length: 33 m
Year: 2010
£3,866,843
A Maiora 31 DP, she was built in 2010 and accommodates up to 12 guests in three double stateroom...
Riva 88' Florida for sale in Croatia for €5,500,000 (£4,726,142)

RIVA 88' Florida for sale, Croatia

Length: 27 m
Year: 2016
£4,726,142Tax paid
[English] Launched as the Riva 88 Miami but now officially named the 88 Florida, it is fair to ...
Pershing 82 for sale in United States of America for $5,950,000 (£4,521,414)

PERSHING 82 for sale, United States of America

Length: 25 m
Year: 2016
£4,521,414
One of five rare 82 VHP (Very High Performance) yachts that were built to go 52+ knots!Impeccably...
Riva 88' Florida for sale in United States of America for $5,400,000 (£4,103,468)

RIVA 88' Florida for sale, United States of America

Length: 27 m
Year: 2016
£4,103,468
"Bel Sogno" is hull #2 of Riva's 88 Florida line and has everything you would expect from one of ...
Heesen for sale in United States of America for $5,900,000 (£4,483,419)

HEESEN Unknown for sale, United States of America

Length: 37 m
Year: 2005
£4,483,419
SPECIFICATIONSDraft:2.34m/ 8 ftGuests:10Crew:5The only aspects of M/Y LI-LIEN that overshadow her...