Riviera 39 Platinum for sale in Malaysia for $198,000 (£155,355)

icon_grid_officon_grid_on
LOA
12 m
Price
$198,000 (£155,355)
Beam
4.3 m
Year
1998
Draft Max
1.2 m
Engine Make
Caterpillar
Hull Material
Fiberglass
Engine Model
3126
Boat Type
Power
Engine Count
2
RB Ref
RB258782
Fuel
diesel
Broker
Simpson Marine Limited
Cabins
2
Contact Name
Richard Allen
Country
Malaysia
desiree.goh@simpsonmarine.com
Broker Office
Simpson Marine Limited
Phone
+852 2555 8377
Arrange Viewing
Contact Seller


About this Riviera 39 Platinum

This 1998 Riviera 39 Platinum sportsfisher, is now for sale.

Designed with sport fishing in mind, this Riviera 39 has 2 outriggers, two live bait tanks, a large game fishing influenced cockpit with plenty of storage for fishing equipment and rods, and a -25 deg freezer for snap freezing.

Equipped with very desirable Caterpillar 3216 engine and Twin Disk gearboxes, she makes for reliable and effortless driving.

other upgrades include 2x air-conditioning, RO desalinator, 900ma fuel-polisher, Ice maker, backup battery charger & genset with Racor.

Maintained to a high standard she will provide many years of enjoyment to the new owner.

Dimensions LOA: 11.89 m Beam: 4.34 m Maximum Draft: 1.24 m Displacement: 38400 kgs Engines Total Power: 840 HP Engine 1: Engine Brand: Caterpillar Engine Model: 3126 Engine Type: Inboard Engine/Fuel Type: Diesel Location: Starboard Engine Power: 420 HP Engine 2: Engine Brand: Caterpillar Engine Model: 3126 Engine Type: Inboard Engine/Fuel Type: Diesel Location: Port Engine Power: 420 HP Cruising Speed: 24 knots Tanks Fresh Water Tanks: (400 Liters) Fuel Tanks: (1774 Liters) Accommodations Number of twin berths: 1 Number of double berths: 1 Number of cabins: 2 Number of heads: 1 Mechanical, Electronics, & Navigation equipment
  • 3126 CATERPILLAR 420 HP MARINE ENGINES FITTED w/ TWIN DISC 5061A 1.75:1 TRANSMISSIONS
  • HYNAUTIC HYDRAULIC CONTROLS FOR THROTTLE FORWARD & REVERSE
  • TIENBRIDGE FOUR BLADE 23"X28" PROPS
  • NORTHERN LIGHTS 10KW M843N GEN SET w/ RACOR FILTER
  • ADDITIONAL 12 V OUTLET. ONE COCKPIT, ONE PORTSIDE FORWARD AT FLYBRIDGE
  • AIR CONDITIONING, CRUISE AIR 16000 & 10,000 BTU SALOON, CABIN, STATE ROOM.
  • ONE 12 '' CONTINUOUS RATED ENGINE ROOM PRESSURIZATION BLOWER.
  • FLOSCAN DIGITAL TACHOMETERS AND FUEL FLOW METERS
  • SIMRAD CX 44 GPS CHART PLOTTER, SOUNDER, RADAR w/ 4 ' OPEN AREA ANTENNAE
  • SECONDRY DUAL STATION CE33 SIMRAD GPS, CHART PLOTTER, SOUNDER, VHF & ROBERTSON AUTOPILOT w/ OVERSIZED PUMP
  • REVERSO ENGINE, GEARBOX, GENSET OIL CHANGE SYSTEM
  • DEDICATED MOTOROLA 3 WATT GSM PHONE & HIGH GAIN ANTENNA
  • V LUG CUSTOM INTERIOR AND CARPET VDO CUSTOM GAUGES AT HELM • ALL ELECTRONICS ARE INTERFACED.IE: GPS TO AUTO PILOT TO RADAR ETC.CALIBRATED PADDLE WHEEL.
  • 2X 8-FOOT VHF AERIALS. ONE AERIAL TO VHF SYSTEM & ONE TO AM/FM RECEIVER.
  • AUXILIARY 2 MICRON FUEL FILTER & RECIRCULATING DIESEL PUMP FILTER SYSTEM
  • 2 x 250 AMP BALMAR ALTERNATORS
  • 200 AMP MASTERVOLT BATTERY CHARGER / 4 Kw INVERTER
  • AC/DC ELECTRIC PANEL w/ 8 SPARE BREAKERS MOUNTED IN CENTER SALOON PANEL
  • ATLANTIS RO 750-GALLON PER DAY WATER MAKER.
  • SEALED MAINTENANCE FREE BATTERIES FOR MAIN ENGINES & GENSET.
  • STAINLESS STEEL HOSE CLAMPS ON ENGINE EXHAUST SYSTEM
Interior & Exterior Features & Equipments
  • CUSTOM USA EAST COAST BOW RAIL
  • HARD TOP ON STAINLESS STEEL FRAME
  • LURE LOCKER ON STARBOARD SIDE UNDER TV
  • TACKLE LOCKER ABOVE ICE BOX (LURES AND HOOKS ETC)
  • 5 ROCKET LAUNCHERS ON FLYBRIDGE RAIL. LAUNCHERS WELDED IN POSITION AT THE SAME ANGLE AS THE OUTRIGGERS. LAUNCHERS SPACED SUFFICIENTLY TO ALLOW PENN 50 REELS MOUNTED ON RODS WITH ENOUGH ROOM BETWEEN THEM.
  • RUPP 31 ' DOUBLE SPREADER OUTRIGGERS.
  • 5 X 20 MM LEE'S ROD HOLDERS 2 ON EACH GUNWALE & ONE AT CENTER TRANSOM
  • FLYBRIDGE GRP LOCKER
  • TEAK & HOLEY FLOOR GALLEY DOWN
  • Du Flex COMPOSITE ENGINE ROOM FLOOR BILGE DECKS & CUTTING BOARDS
  • TEAK COCKPIT FLOOR
  • CARBON FIBRE HELM PANELS
  • 2 x BAIT TANKS IN COCKPIT FLOOR. CONTINUOUS RATED DC, CENTRIFUGAL, MAGNETIC DRIVE BAIT PUMP SUPPLIES BOTH TANKS.
  • 3 UNDERWATER LIGHTS FITTED TO TRANSOM BELOW WATER LINE
  • ADDITIONAL WATERPROOF AC OUTLET ABOVE ICE BOX IN COCKPIT.
  • CANVAS FLYBRIDGE DASH AND HELM SEAT COVERS SUNBRELLA BLACK.
  • HELM SEATS …POMPANETTE
  • CANVAS HALF REAR AWNING. BLACK
  • 4 POP UP CLEATS AT COCKPIT GUNWALES
  • BREEZE WAY COVER FOR WIND SHIELD AND SIDES (BLACK)
  • WINDLASS OPERATION FROM BOW HAS BOTH UP & DOWN DECK MOUNTED SWITCHES AS WELL AS CONTROL FROM FLY BRIDGE
  • 70 m OF STAINLESS ANCHOR CHAIN
  • 3 FLURO LIGHTS IN ENGINE ROOM.ONE ON EACH ENGINE AND ONE IN CENTER
  • THREE DC FLUROSENT BACK UP LIGHTS IN ENGINE ROOM
  • BARRIER INSULATION IN ENGINE ROOM
  • SOUND INSULATION CARPET UNDERLAY
  • COLD FRESH WATER TAP & HOSE IN PORT FLYBRIDGE LOCKER
  • HOT FRESH WATER TAP & WASH DOWN HOSE IN ENGINE ROOM ON AFT BULK HEADS NEAR ENGINE ROOM DOOR.
  • THROUGH BOLTED CENTER TOW HITCH AT TRANSOM.
  • U-TECH FRIDGE IN GALLEY & -25 DEGREES C FREEZER IN STARBOARD CABIN.
  • U-LINE ICE MAKER IN SALOON
  • BOSE LIFESTYLES RADIO CONTROLLED CD PLAYER & PRE AMP & SPEAKER SYSTEM
  • DINETTE CAN BE CONVERTED TO ADDITIONAL BED
Additional Equipment & Works

• Fuel polisher filter change from racor 500 ma to racor 900ma• Gen set installed racor filter• Installed sight gauge for water tanks• Trim tabs change to original boat leveler with 11inch chord• Digital meters installed for AC/DC panel. AC panels with mutifunction reading including alarms• Additional 80 amp mastervolt battery charger for port battery with trickle charge to gen set battery. If main mastervolt 200amp charger/inverter fails this can be back up.• 3 pole selector switch for Mastervolt invertor

Flybridge• Furuno GP7000 fishfinder and c-map chart plotter, with separate antenna and tranducer. This was the replace the smaller simrad, which had a screen problem. Existing 10inch Simrad chartplotter and radar working perfectly• Boat now has 3 seperate transducer and 3 seperate GPS antenna, with interfacing so simrad take data from furuno and vice versa. Multiple redundency

Cabin• LED soft lighting inside curtains with dimmer• Microwave changed to convection plus microwave

Other items• Exisiting Nibral propeller changed to Superston, plus spare set propellers from stone marine made from Superston class S• New Lewmar 20kg delta anchor• Plenty of spares for all critical items needed for long cruise from engine complete water pump, to Dometic vacuflush toilet parts. Long list.• 2.9meter Achillies Tender with Yamaha 4hp outboard

Specifications

Double Berths1
Twin Berths1
Cruising Speed24 knots
Displacement(kgs)38400 kgs
Fresh Water Tanks(400 Liters)
Fuel Tanks(1774 Liters)
No of Heads1
Engine Horse Power420 HP
Engine LocationPort
Engine TypeInboard
Mechanical, Electronics, & Navigation equipment
  • 3126 CATERPILLAR 420 HP MARINE ENGINES FITTED w/ TWIN DISC 5061A 1.75:1 TRANSMISSIONS
  • HYNAUTIC HYDRAULIC CONTROLS FOR THROTTLE FORWARD & REVERSE
  • TIENBRIDGE FOUR BLADE 23"X28" PROPS
  • NORTHERN LIGHTS 10KW M843N GEN SET w/ RACOR FILTER
  • ADDITIONAL 12 V OUTLET. ONE COCKPIT, ONE PORTSIDE FORWARD AT FLYBRIDGE
  • AIR CONDITIONING, CRUISE AIR 16000 & 10,000 BTU SALOON, CABIN, STATE ROOM.
  • ONE 12 '' CONTINUOUS RATED ENGINE ROOM PRESSURIZATION BLOWER.
  • FLOSCAN DIGITAL TACHOMETERS AND FUEL FLOW METERS
  • SIMRAD CX 44 GPS CHART PLOTTER, SOUNDER, RADAR w/ 4 ' OPEN AREA ANTENNAE
  • SECONDRY DUAL STATION CE33 SIMRAD GPS, CHART PLOTTER, SOUNDER, VHF & ROBERTSON AUTOPILOT w/ OVERSIZED PUMP
  • REVERSO ENGINE, GEARBOX, GENSET OIL CHANGE SYSTEM
  • DEDICATED MOTOROLA 3 WATT GSM PHONE & HIGH GAIN ANTENNA
  • V LUG CUSTOM INTERIOR AND CARPET VDO CUSTOM GAUGES AT HELM • ALL ELECTRONICS ARE INTERFACED.IE: GPS TO AUTO PILOT TO RADAR ETC.CALIBRATED PADDLE WHEEL.
  • 2X 8-FOOT VHF AERIALS. ONE AERIAL TO VHF SYSTEM & ONE TO AM/FM RECEIVER.
  • AUXILIARY 2 MICRON FUEL FILTER & RECIRCULATING DIESEL PUMP FILTER SYSTEM
  • 2 x 250 AMP BALMAR ALTERNATORS
  • 200 AMP MASTERVOLT BATTERY CHARGER / 4 Kw INVERTER
  • AC/DC ELECTRIC PANEL w/ 8 SPARE BREAKERS MOUNTED IN CENTER SALOON PANEL
  • ATLANTIS RO 750-GALLON PER DAY WATER MAKER.
  • SEALED MAINTENANCE FREE BATTERIES FOR MAIN ENGINES & GENSET.
  • STAINLESS STEEL HOSE CLAMPS ON ENGINE EXHAUST SYSTEM
Interior & Exterior Features & Equipments
  • CUSTOM USA EAST COAST BOW RAIL
  • HARD TOP ON STAINLESS STEEL FRAME
  • LURE LOCKER ON STARBOARD SIDE UNDER TV
  • TACKLE LOCKER ABOVE ICE BOX (LURES AND HOOKS ETC)
  • 5 ROCKET LAUNCHERS ON FLYBRIDGE RAIL. LAUNCHERS WELDED IN POSITION AT THE SAME ANGLE AS THE OUTRIGGERS. LAUNCHERS SPACED SUFFICIENTLY TO ALLOW PENN 50 REELS MOUNTED ON RODS WITH ENOUGH ROOM BETWEEN THEM.
  • RUPP 31 ' DOUBLE SPREADER OUTRIGGERS.
  • 5 X 20 MM LEE'S ROD HOLDERS 2 ON EACH GUNWALE & ONE AT CENTER TRANSOM
  • FLYBRIDGE GRP LOCKER
  • TEAK & HOLEY FLOOR GALLEY DOWN
  • Du Flex COMPOSITE ENGINE ROOM FLOOR BILGE DECKS & CUTTING BOARDS
  • TEAK COCKPIT FLOOR
  • CARBON FIBRE HELM PANELS
  • 2 x BAIT TANKS IN COCKPIT FLOOR. CONTINUOUS RATED DC, CENTRIFUGAL, MAGNETIC DRIVE BAIT PUMP SUPPLIES BOTH TANKS.
  • 3 UNDERWATER LIGHTS FITTED TO TRANSOM BELOW WATER LINE
  • ADDITIONAL WATERPROOF AC OUTLET ABOVE ICE BOX IN COCKPIT.
  • CANVAS FLYBRIDGE DASH AND HELM SEAT COVERS SUNBRELLA BLACK.
  • HELM SEATS …POMPANETTE
  • CANVAS HALF REAR AWNING. BLACK
  • 4 POP UP CLEATS AT COCKPIT GUNWALES
  • BREEZE WAY COVER FOR WIND SHIELD AND SIDES (BLACK)
  • WINDLASS OPERATION FROM BOW HAS BOTH UP & DOWN DECK MOUNTED SWITCHES AS WELL AS CONTROL FROM FLY BRIDGE
  • 70 m OF STAINLESS ANCHOR CHAIN
  • 3 FLURO LIGHTS IN ENGINE ROOM.ONE ON EACH ENGINE AND ONE IN CENTER
  • THREE DC FLUROSENT BACK UP LIGHTS IN ENGINE ROOM
  • BARRIER INSULATION IN ENGINE ROOM
  • SOUND INSULATION CARPET UNDERLAY
  • COLD FRESH WATER TAP & HOSE IN PORT FLYBRIDGE LOCKER
  • HOT FRESH WATER TAP & WASH DOWN HOSE IN ENGINE ROOM ON AFT BULK HEADS NEAR ENGINE ROOM DOOR.
  • THROUGH BOLTED CENTER TOW HITCH AT TRANSOM.
  • U-TECH FRIDGE IN GALLEY & -25 DEGREES C FREEZER IN STARBOARD CABIN.
  • U-LINE ICE MAKER IN SALOON
  • BOSE LIFESTYLES RADIO CONTROLLED CD PLAYER & PRE AMP & SPEAKER SYSTEM
  • DINETTE CAN BE CONVERTED TO ADDITIONAL BED
Additional Equipment & Works

• Fuel polisher filter change from racor 500 ma to racor 900ma• Gen set installed racor filter• Installed sight gauge for water tanks• Trim tabs change to original boat leveler with 11inch chord• Digital meters installed for AC/DC panel. AC panels with mutifunction reading including alarms• Additional 80 amp mastervolt battery charger for port battery with trickle charge to gen set battery. If main mastervolt 200amp charger/inverter fails this can be back up.• 3 pole selector switch for Mastervolt invertor

Flybridge• Furuno GP7000 fishfinder and c-map chart plotter, with separate antenna and tranducer. This was the replace the smaller simrad, which had a screen problem. Existing 10inch Simrad chartplotter and radar working perfectly• Boat now has 3 seperate transducer and 3 seperate GPS antenna, with interfacing so simrad take data from furuno and vice versa. Multiple redundency

Cabin• LED soft lighting inside curtains with dimmer• Microwave changed to convection plus microwave

Other items• Exisiting Nibral propeller changed to Superston, plus spare set propellers from stone marine made from Superston class S• New Lewmar 20kg delta anchor• Plenty of spares for all critical items needed for long cruise from engine complete water pump, to Dometic vacuflush toilet parts. Long list.• 2.9meter Achillies Tender with Yamaha 4hp outboard

SIMILAR BOATS FOR SALE

Fairline Targa 38 for sale in Spain for £169,950

FAIRLINE Targa 38 for sale, Spain

Length: 12 m
Year: 2010
£169,950Tax paid
2010 Fairline Targa 38. Fitted with Twin Volvo D6 370HP Diesel engines with approx. 225 engine ho...
Sealine S42 for sale in United Kingdom for £129,950

SEALINE S42 for sale, United Kingdom

Length: 13 m
Year: 2004
£129,950Tax paid
Just arrived - 2004 Sealine S42 Fitted with Volvo Penta D6 Engines approx 600 hours! Specificatio...
Sealine S330 for sale in United Kingdom for £159,950

SEALINE S330 for sale, United Kingdom

Length: 11 m
Year: 2017
£159,950Tax paid
2017 Sealine S330 fitted with twin Volvo Penta D3 220hp engines with 45 hours. This STOCK boat...
Sealine SC35 for sale in Spain for £139,950

SEALINE SC35 for sale, Spain

Length: 11 m
Year: 2009
£139,950Tax paid
2009. 2 x 260 HP Volvo D4 5 berths in 2 cabins Lying: Valencia Spain Extras Raymarine CY80 Raymar...
Princess 38 for sale in United Kingdom for £149,950

PRINCESS 38 for sale, United Kingdom

Length: 12 m
Year: 2002
£149,950Tax paid
2002. 2 x 370 HP Volvo TAMD63P 6 berths in 2 cabins Lying: Cumbria UK Standard Specification Deck...
Sealine S43 for sale in United Kingdom for £129,950

SEALINE S43 for sale, United Kingdom

Length: 13 m
Year: 2001
£129,950Tax paid
2001. 2 x 480 HP Volvo 74P EDC 6 berths in 2 cabins Lying: Portland UK Extras Raymarine RL74CRC C...
Fairline Targa 38 for sale in United Kingdom for £149,950

FAIRLINE Targa 38 for sale, United Kingdom

Length: 12 m
Year: 2007
£149,950Tax paid
2007 Fairline Targa 38 fitted with twin Volvo Penta D6-310 diesel engines. Engine hours - 657 ...
Fairline Phantom 40 for sale in Spain for £155,950

FAIRLINE Phantom 40 for sale, Spain

Length: 13 m
Year: 2004
£155,950Tax paid
STOCK BOAT WITH WARRANTY AND PART EXCHANGE OPTION!!! 2004 Fairline Phantom 40 fitted with Volvo P...
Jeanneau NC 11 for sale in United Kingdom for £156,500

JEANNEAU NC 11 for sale, United Kingdom

Length: 11 m
Year: 2013
£156,500Tax paid
Jeanneau NC 11 built and commissioned in 2013. This boat has been meticulously cared for by her c...
Jeanneau Cap Camarat 10.5 WA for sale in United Kingdom for £166,000

JEANNEAU Cap Camarat 10.5 WA for sale, United Kingdom

Length: 11 m
Year: 2020
£166,000Tax paid
Jeanneau Cap Camarat 10.5 Walk Around sportsboat powered by a twin Yamaha 300hp outboard engine w...
Cranchi Endurance 41 for sale in United Kingdom for £129,000

CRANCHI Endurance 41 for sale, United Kingdom

Length: 13 m
Year: 2009
£129,000Tax paid
An immaculately presented example of this Offshore performance cruiser! She is easily capable of ...
Pershing 37 for sale in Portugal for €140,000 (£127,769)

PERSHING 37 for sale, Portugal

Length: 11 m
Year: 2002
£127,769Tax paid
Fantastic fast cabin boat. Pershing 37 with 2 Caterpillar (6 cylinder) engines. Enormous cockpit ...
Sea Ray 330 Sundancer for sale in United States of America for $178,000 (£139,663)

SEA RAY 330 Sundancer for sale, United States of America

Length: 10 m
Year: 2014
£139,663
Enjoy a full day of fun and sun on this beautifully maintained 2014 Sea Ray Sundancer. Swimming o...
Monterey 335 Sport Yacht for sale in United States of America for $189,000 (£148,293)

MONTEREY 335 Sport Yacht for sale, United States of America

Length: 10 m
Year: 2015
£148,293
Excellent condition!! Very Low Hours!! Sharp looking boat!! If you are in the market for an expre...
Donzi 38 ZF for sale in United States of America for $169,000 (£132,601)

DONZI 38 ZF for sale, United States of America

Length: 12 m
Year: 2005
£132,601
Triple Mercury Verado 350 Horsepower!!! Beautiful Boat!!! New Upholstery!!! New Sea Dek!!! If you...
Four Winns VISTA 358 for sale in United States of America for $187,000 (£146,724)

FOUR WINNS VISTA 358 for sale, United States of America

Length: 11 m
Year: 2008
£146,724
Comfort and Class! Well maintained and serviced! Everything you need, just add water! If you are ...
Cruisers Yachts 415 Motor Yacht for sale in United States of America for $174,000 (£136,524)

CRUISERS YACHTS 415 Motor Yacht for sale, United States of America

Length: 13 m
Year: 2006
£136,524
Cruiser 415 Motor Yacht powered with Twin Volvo Penta D6 engines If you are in the market for a m...
Chris-Craft 36 Corsair Heritage Edition for sale in United States of America for $159,950 (£125,500)

CHRIS-CRAFT 36 Corsair Heritage Edition for sale, United States of America

Length: 12 m
Year: 2007
£125,500
Great Boat, Beautiful Lines, Well Maintained, Low Hours, Motivated Seller If you are in the marke...
Sealine S43 for sale in France for £139,000

SEALINE S43 for sale, France

Length: 13 m
Year: 2002
£139,000Tax paid
A great example of this very popular sports cruiser from the Sealine stable. In excellent conditi...
Sealine SC35 for sale in United Kingdom for £164,950

SEALINE SC35 for sale, United Kingdom

Length: 11 m
Year: 2011
£164,950Tax paid
An exceptional opportunity to purchase an ever popular a 2012 model Sealine SC35 with D4-260hp en...
Bavaria Yachts 37 Sport for sale in United Kingdom for £129,950

BAVARIA YACHTS 37 Sport for sale, United Kingdom

Length: 12 m
Year: 2009
£129,950Tax paid
This Bavaria was bought new in September 2009 and is in excellent condition. The boat benefits ...
Fairline Phantom 40 for sale in Cyprus for €189,000 (£172,488)

FAIRLINE Phantom 40 for sale, Cyprus

Length: 12 m
Year: 2005
£172,488Tax paid
“SEA FOX” is a good example of a slightly used boat. The boat has been well maintained through th...
Meridian 368 MotorYacht for sale in United States of America for $179,000 (£140,447)

MERIDIAN 368 MotorYacht for sale, United States of America

Length: 11 m
Year: 2007
£140,447
Well equipped Aft Cabin Motoryacht with a spacious salon, two comfortable staterooms, and a two h...
Formula 37 PC for sale in United States of America for $229,900 (£180,384)

FORMULA 37 PC for sale, United States of America

Length: 11 m
Year: 2012
£180,384
Fresh on the market this freshwater Formula 370 PC with Volvo IPS only has 240 original hours! Sh...
Formula 350 Crossover Bowrider for sale in United States of America for $215,000 (£168,694)

FORMULA 350 Crossover Bowrider for sale, United States of America

Length: 11 m
Year: 2014
£168,694
This is a one owner, low hour Formula that is loaded with options.   Skyhook  A/C Genset  Autopil...
Sessa Marine C38 for sale in Italy for €170,000 (£155,148)

SESSA MARINE C38 for sale, Italy

Length: 12 m
Year: 2010
£155,148Tax paid
For more details visit our website: Mediation fees not included Price VAT paid We do not accept ...
Rodman 38 Fly for sale in Sweden for €192,000 (£175,226)

RODMAN 38 Fly for sale, Sweden

Length: 12 m
Year: 2007
£175,226
(MSM-S) Alle Angaben ohne Gewähr! Diese schöne Rodman kann nach Absprache gerne jederzeit in S...
Nimbus 380 Commander for sale in Finland for €145,000 (£132,332)

NIMBUS 380 Commander for sale, Finland

Length: 12 m
Year: 2004
£132,332Tax paid
(SV) Alle Angaben ohne Gewähre! weitere Infos schicken wir Ihnen gerne auf Anfrage zu.​​​​​​​...