Archambault SPRINTO for sale in No Especificado Portugal

Embarcac?o de regata / performance. Cockpit com cana de leme extensivel, linhas de vida, protec?es laterais para tripulac?o; leme e patilh?o rebativeis; equipada com genoa com enrolador, vela grande e gennaker, compasso, vento, velocidade e atrelado de estrada devidamente legalizado. A embarcac?o esta tambem equipada com um motor Suzuki fora de bora de 6hps devidamente homologado e com apenas 5h de uso e completamente novo. No interior, pequena cabine para arrumac?o de equipamento. Embarcac?o em muito bom estado de conservac?o e pronto a ser entregue.Deck EquipmentCockpit with extensible tiller, life lines, lateral protections for crew members, lifting rudder and keelMaintenanceBoat in very good shape and ready to be delivered.ElectronicsCompass, wind, speedDescriptionVERTAALD MET GOOGLE VERTALEN:Regata / Performance Zeilboot.Cockpit met uitschuifbare helmstok, reddingslijnen, zijdelingse bescherming voor bemanningsleden, hefroer en kiel; uitgerust met genua met rolsysteem, grootzeil en gennaker, kompas, wind, snelheid en gelegaliseerde wegtrailer.De boot is ook uitgerust met een Suzuki-buitenboordmotor met 6 pk gelegaliseerd en geregistreerd bij de boot met slechts 5 gebruiksuren en totaal nieuw.In het interieur van de boot een kleine hut voor opslag van uitrusting.Boot in zeer goede staat en klaar om afgeleverd te worden.DescriptionTRADUCIDO CON TRADUCTOR DE GOOGLE:Regata / Velero Performance.Ba?era con timon extensible, cabos salvavidas, protecciones laterales para tripulantes, timon y quilla elevables; equipada con genova con enrollador, vela mayor y gennaker, compas, viento, velocidad y remolque de carretera legalizado.La embarcacion tambien esta equipada con un motor fueraborda Suzuki de 6cv legalizado y registrado en la embarcacion con solo 5h de uso y totalmente nuevo.En el interior de la embarcacion, un peque?o camarote para almacenaje de equipos.Barco en muy buen estado y listo para ser entregado.DescriptionTRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE:Voilier de regate / performance.Cockpit avec barre franche extensible, lignes de vie, protections laterales pour les equipiers, safran et quille relevables ; equipe de genois avec enrouleur, grand-voile et gennaker, boussole, vent, vitesse et remorque de route legalisee.Le bateau est egalement equipe d'un moteur hors-bord Suzuki de 6cv legalise et enregistre avec le bateau avec seulement 5h d'utilisation et totalement neuf.A l'interieur du bateau, une petite cabine pour le rangement du materiel.Bateau en tres bon etat et pret a etre livre.Comfort / InteriorIn the interior of the boat, a small cabin for equipment storage.SailsEquipped with genoa with furling system, main sail and gennakerDescriptionTRADOTTO CON GOOGLE TRANSLATE:Regata / Performance Barca a vela.Pozzetto con timone estensibile, cime vita, protezioni laterali per i membri dell'equipaggio, timone e chiglia sollevabili; dotata di genoa con avvolgifiocco, randa e gennaker, bussola, vento, velocita e carrello stradale legalizzato.La barca e inoltre dotata di un motore fuoribordo Suzuki da 6 CV legalizzato e registrato con la barca con solo 5 ore di utilizzo e totalmente nuovo.All'interno della barca, una piccola cabina per il ricovero delle attrezzature.Barca in ottime condizioni e pronta per essere consegnata.DocumentationRegata / Performance Sailing boat.DescriptionUBERSETZT MIT GOOGLE TRANSLATE:Regata / Performance Segelboot.Cockpit mit ausziehbarer Pinne, Rettungsleinen, Seitenschutz fur Besatzungsmitglieder, Hubruder und Kiel; Ausgestattet mit Genua mit Rollreffanlage, Gro?segel und Gennaker, Kompass, Wind, Geschwindigkeit und legalisiertem Stra?enanhanger.Das Boot ist auch mit einem Suzuki-Au?enbordmotor mit 6 PS ausgestattet, der legalisiert und mit dem Boot registriert ist, mit nur 5 Betriebsstunden und vollig neu.Im Inneren des Bootes eine kleine Kabine zur Aufbewahrung der Ausrustung.Boot in sehr gutem Zustand und bereit zur Auslieferung.Additional InformationThe boat is also equipped with a Suzuki outboard engine with 6hp legalized and registered with the boat with only 5h of use and totally new. Legalized road trailer.DescriptionRegata / Performance Sailing boat.Cockpit with extensible tiller, life lines, lateral protections for crew members, lifting rudder and keel; equipped with genoa with furling system, main sail and gennaker, compass, wind, speed and legalized road trailer.The boat is also equipped with a Suzuki outboard engine with 6hp legalized and registered with the boat with only 5h of use and totally new.In the interior of the boat, a small cabin for equipment storage.Boat in very good shape and ready to be delivered.Total Power6.0 hp